Traduction et Signification de: 引っ張る - hipparu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 引っ張る (hipparu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: hipparu
Kana: ひっぱる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: 1. Tirez; concevoir; étirer; glisser; 2. Pour tirer la balle (baseball)
Signification en anglais: 1. to pull;to draw;to stretch;to drag; 2. to pull the ball (baseball)
Définition : L'acte de tirer quelque chose avec force pour le déplacer.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (引っ張る) hipparu
引っ張る C'est un mot japonais signifiant "tirer". Il est composé par les Kanjis 引 (Hiniku), qui signifie «tirer», et 張 (Hiku), ce qui signifie «étirement». La prononciation correcte est "Hipparu" ou "Hippari". C'est un mot commun dans la vie quotidienne des Japonais et peut être utilisé dans diverses situations, comme pour tirer une porte, un tiroir, une corde, entre autres objets. De plus, il peut être utilisé dans des idiomes tels que "引っ張る力" (Hipparu Chikara), ce qui signifie "force de traction".Comment écrire en japonais - (引っ張る) hipparu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (引っ張る) hipparu:
Conjugaison verbale de 引っ張る
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 引っ張る (hipparu)
- 引っ張る - Forme de base
- 引っ張って - Forme-toi
- 引っ張ります - Forme polie
- 引っ張られる - Forme passive
- 引っ張られます - Forme passive polie
- 引っ張ろう - Forme conditionnelle
- 引っ張ろうとする - Forme d'essai
- 引っ張りましょう - Forme impérative
- 引っ張れ - Forme impérative énergique
Synonymes et Similaires - (引っ張る) hipparu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
引っ張ります; 引っ張って; 引っ張り; 引っ張く; 引っぱる; 引っ張り出す; 引っ張り上げる; 引っ張り戻す; 引っ張り返す; 引っ張り合う.
Mots contenant : 引っ張る
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ひっぱる hipparu
Exemples de phrases - (引っ張る) hipparu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 引っ張る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "1. Tirez; concevoir; étirer; glisser; 2. Pour tirer la balle (baseball)" é "(引っ張る) hipparu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
