Traduction et Signification de: 年鑑 - nenkan
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 年鑑 (nenkan) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: nenkan
Kana: ねんかん
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: annuaire
Signification en anglais: yearbook
Définition : Un livre qui résume les événements et les statistiques d'une année spécifique.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (年鑑) nenkan
年鑑 C'est un mot japonais signifiant "annuaire" ou "livre annuel". La première partie du mot, 年 (nen), signifie "année", tandis que la deuxième partie, 鑑 (kan), peut être traduite par "miroir", "réflexion" ou "exemple". Le mot est composé de deux kanjis, qui sont des caractères chinois utilisés dans l'écriture japonaise. Kanji 年 se compose de deux éléments: 人 (Hito), qui signifie "personne", et 干 (kan), ce qui signifie "sec". Ensemble, ils représentent l'idée de «vieillissement». Kanji 鑑 est composé de trois éléments: 金 (parents), qui signifie "métal" ou "argent", 監 (kan), qui signifie "regarder" ou "observer" et 角 (kaku), qui signifie "chanter" ou " angle ". Ensemble, ils représentent l'idée du "Metal Mirror utilisé pour observer les angles". En bref, il s'agit d'un mot japonais signifiant «annuaire» ou «livre annuel», composé de deux kanjis qui représentent l'idée de «personne vieillissante» et de «miroir métallique utilisé pour observer les angles».Comment écrire en japonais - (年鑑) nenkan
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (年鑑) nenkan:
Synonymes et Similaires - (年鑑) nenkan
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
年報; 年度報告書; 年次報告書; 年次報告書; 年次報告; 年度報告; 年度レポート; 年次レポート
Mots contenant : 年鑑
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ねんかん nenkan
Exemples de phrases - (年鑑) nenkan
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
今年の年鑑はとても素晴らしいです。
Kotoshi no nenkan wa totemo subarashii desu
Le look annuel de cette année est très merveilleux.
- 今年の - cette année
- 年鑑 - annuaire
- は - Film de sujet
- とても - très
- 素晴らしい - magnifique
- です - verbe être au formel
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 年鑑 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "annuaire" é "(年鑑) nenkan". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
