Traduction et Signification de: 帰る - kaeru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 帰る (kaeru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kaeru
Kana: かえる
Catégorie: Nom (s'il est écrit en hiragana ou katakana, peut être interprété comme un verbe)
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: retourner; rentrer chez soi; reviens à la maison; faire demi-tour
Signification en anglais: to go back;to go home;to come home;to return
Définition : "Sortir de chez soi ou point de départ et revenir au lieu d'origine."
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (帰る) kaeru
帰る C'est un mot japonais qui signifie «rentrer chez vous» ou «retour». Le mot est composé des caractères 帰, ce qui signifie «revenir en arrière» et る, qui est un suffixe verbal qui indique la forme passive. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot a été écrit comme 帰る (kaeru), ce qui signifie «à la maison». Au fil du temps, la prononciation est passée à "Kaeru" vers "Kaeru", et l'écriture est devenue 帰る. Le mot est largement utilisé dans la langue japonaise dans des contextes informels et formels.Comment écrire en japonais - (帰る) kaeru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (帰る) kaeru:
Conjugaison verbale de 帰る
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 帰る (kaeru)
- 帰る infinitif
- 帰ります forme polie
- 帰らせる potencial
- 帰らない négatif
- 帰りたい désir
Synonymes et Similaires - (帰る) kaeru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
帰宅する; 戻る; 帰還する; 帰り道に出る; 帰路につく; 帰国する; 帰着する; 帰宅する; 帰る; 帰す; 帰り; 帰り道; 帰路; 帰国; 帰着; 帰宅; 戻り; 戻り道; 戻り路; 戻る; 戻す; 返る; 返す.
Mots contenant : 帰る
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : かえる kaeru
Exemples de phrases - (帰る) kaeru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
帰るのが楽しみです。
Kaeru no ga tanoshimi desu
J'ai hâte de rentrer chez moi.
J'ai hâte d'y retourner.
- 帰る - verbe qui signifie "rentrer à la maison"
- の - Article qui indique la possession ou la relation entre deux mots
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 楽しみ - _untranslatable_
- です - verbe auxiliaire qui indique la formalité et la courtoisie en langue japonaise
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 帰る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom (s'il est écrit en hiragana ou katakana, peut être interprété comme un verbe)
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom (s'il est écrit en hiragana ou katakana, peut être interprété comme un verbe)
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "retourner; rentrer chez soi; reviens à la maison; faire demi-tour" é "(帰る) kaeru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
