Traduction et Signification de: 岸 - kishi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 岸 (kishi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kishi
Kana: きし
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Banque; côte; côte
Signification en anglais: bank;coast;shore
Définition : Au bord de l'eau, comme la mer ou la rivière.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (岸) kishi
岸 C'est un mot japonais signifiant "côte" ou "marge". Il est composé des personnages 岸, qui représentent l'idée d'une terre qui monte au-dessus de l'eau. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le Japon a commencé à se développer en tant que nation maritime et que le mot a été utilisé pour décrire les zones côtières où les navires pouvaient faire. Depuis lors, le mot a été utilisé pour faire référence à tout type de côte ou de marge, que ce soit à partir d'une rivière, d'un lac ou d'un océan.Comment écrire en japonais - (岸) kishi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (岸) kishi:
Synonymes et Similaires - (岸) kishi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
海岸; 沿岸; 浜辺; 海辺; 沿海; 海浜; 海岸線; 岸辺; 沿岸部; 海岸地帯; 沿岸地域; 沿岸地方; 海岸部; 沿岸地; 沿岸州; 海岸州; 沿岸県; 海岸県; 沿岸都市; 海岸都市; 沿岸港; 海岸港; 沿岸漁業; 海岸漁業; 沿岸航路; 海岸航路; 沿岸警備; 海岸警
Mots contenant : 岸
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: かいがん
Romaji: kaigan
Signification:
côte; plage
Kana: えんがん
Romaji: engan
Signification:
côte; marge
Mots avec la même prononciation : きし kishi
Exemples de phrases - (岸) kishi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
灯台は海岸に立っています。
Toudai wa kaigan ni tatte imasu
Le phare est debout sur le rivage.
Le phare est sur la côte.
- 灯台 - tour de lumière
- は - Film de sujet
- 海岸 - côte
- に - Titre de localisation
- 立っています - está de pé
沿岸には美しい景色が広がっています。
Enkou ni wa utsukushii keshiki ga hirogatte imasu
Le long de la côte
Le magnifique paysage se propage le long de la côte.
- 沿岸 (engan) - côte, littoral
- に (ni) - partítulo que indica localização
- は (wa) - Mot-dièse
- 美しい (utsukushii) - beau, beau
- 景色 (keishiki) - paysage, vue
- が (ga) - partícula que indica o sujeito da phrase
- 広がっています (hirogatteimasu) - s'étend, se propage
岸には小さな船が浮かんでいる。
Gishi ni wa chiisana fune ga ukande iru
Un petit bateau flotte sur le rivage.
- 岸 - signifie "côte" ou "bord".
- に - C'est une particule qui indique l'emplacement de quelque chose.
- は - C'est une partícula qui indique le sujet de la phrase.
- 小さな - signifie "petit".
- 船 - signifie "bateau".
- が - C'est un article qui indique le sujet de la phrase.
- 浮かんでいる - C'est un verbe qui signifie "flottant".
海岸には美しい景色が広がっています。
Kaigan ni wa utsukushii keshiki ga hirogatte imasu
De beaux paysages se déploient sur la côte.
- 海岸 - côte, plage
- に - partítulo que indica localização
- は - Mot-dièse
- 美しい - beau, beau
- 景色 - paysage, vue
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 広がっています - s'étend, se propage
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 岸 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Banque; côte; côte" é "(岸) kishi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
