Traduction et Signification de: 山 - yama
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 山 (yama) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: yama
Kana: やま
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Montagne
Signification en anglais: mountain
Définition : Une partie élevée de la surface de la Terre qui est haute, inclinée et a un sommet pointu.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (山) yama
山 C'est un mot japonais signifiant "montagne". Il est composé des caractères Kanji, qui représente l'image d'une montagne avec trois pics. L'origine étymologique du mot 山 est incertaine, mais on pense qu'elle peut provenir de la vieille langue japonaise ou des prêts linguistiques d'autres langues asiatiques. La montagne est un symbole important dans la culture japonaise, considéré comme sacré et souvent associé aux divinités et rituels religieux. De plus, les montagnes sont également appréciées pour leur beauté naturelle et sont souvent représentées dans des œuvres d'art et de la littérature japonaises.Comment écrire en japonais - (山) yama
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (山) yama:
Synonymes et Similaires - (山) yama
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
山脈; 山岳; 山地; 山並み; 岳; 高峰; 絶壁; 山峰; 峰; 山頂; 山腹; 山野; 山林; 山陰; 山麓; 山嶺; 山河; 山峡; 山系; 山崩れ; 山火事; 山荘; 山道; 山猫; 山吹; 山葵; 山葡萄; 山葵漬け; 山葵醤油; 山葵味噌; 山葵酢; 山葵マヨネーズ; 山
Mots contenant : 山
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ふざける
Romaji: fuzakeru
Signification:
rompre; jouer; s'amuser; faire une blague; se moquer; flirt
Kana: とざん
Romaji: tozan
Signification:
escalade en montagne
Kana: たくさん
Romaji: takusan
Signification:
beaucoup; très; très
Kana: さんぷく
Romaji: sanpuku
Signification:
pente; pente de montagne
Kana: さんみゃく
Romaji: sanmyaku
Signification:
Chaîne de montagne
Kana: さんりん
Romaji: sanrin
Signification:
forêt montagneuse; Montagnes et forêts
Kana: さんがく
Romaji: sangaku
Signification:
montagnes
Kana: こうざん
Romaji: kouzan
Signification:
Mon (minerai)
Kana: かざん
Romaji: kazan
Signification:
volcan
Mots avec la même prononciation : やま yama
Exemples de phrases - (山) yama
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
連なる山々は美しい景色を作り出す。
Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu
Les rangées de montagne créent un beau paysage.
Les variantes de montagnes créent de beaux paysages.
- 連なる - signifie "en file" ou "en séquence".
- 山々 - signifie "montagnes" (le kanji 山 répété indique la pluralité).
- は - Titre de sujet, indiquant que le sujet de la phrase est "les montagnes en séquence".
- 美しい - adjectif signifiant "beau" ou "joli".
- 景色 - substantif signifiant "paysage" ou "vue".
- を - Complément d'objet direct, indique que "beau paysage" est l'objet de l'action.
- 作り出す - verbe qui signifie "créer" ou "produire".
山林は自然の宝庫です。
Yamabayashi wa shizen no hōko desu
Les forêts sont des trésors naturels.
La forêt est un trésor de la nature.
- 山林 (sanrin) - forêt de montagne
- は (wa) - Film de sujet
- 自然 (shizen) - la nature
- の (no) - particule possessive
- 宝庫 (houko) - trésor, dépôt
- です (desu) - verbe être au présent
山腹には美しい紅葉が見られる。
Yamahara ni wa utsukushii momiji ga mirareru
A flanc de montagne
De belles feuilles d'automne sont visibles sur la colline.
- 山腹 - signifie "versant de la montagne".
- に - Untranslated
- は - partie du discours indiquant le thème de la phrase.
- 美しい - adjectif signifiant "joli".
- 紅葉 - nom féminin signifiant "feuillage rouge" ou "feuilles d'automne".
- が - Partícula qui indique le sujet de la phrase.
- 見られる - verbo que significa "pode ser visto" -> verbe qui signifie "peut être vu"
雲が山を覆う。
Kumo ga yama wo oou
Les nuages couvrent les montagnes.
- 雲 (kumo) - un nuage
- が (ga) - Pa1TP31Subject Title
- 山 (yama) - Montagne
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 覆う (oou) - recouvrir, envelopper
鉱山は豊かな地下資源を持っています。
Kōzan wa yutaka na chikashigen'yō o motte imasu
Les mines ont de nombreuses curriculum vitae souterraine.
La mine dispose de riches ressources souterraines.
- 鉱山 - mien
- は - Film de sujet
- 豊かな - riche
- 地下 - souterrain
- 資源 - Ressources
- を - Complément d'objet direct
- 持っています - a
高い山が見えます。
Takai yama ga miemasu
Je peux voir une haute montagne.
Vous pouvez voir une haute montagne.
- 高い - adjectif signifiant haut ou élevé par rapport à une norme
- 山 - substantif qui signifie montagne
- が - Mot-clé qui marque le sujet de la phrase
- 見えます - verbe qui signifie voir ou être vu, conjugué au présent et poli
聳える山々は美しいです。
Sobieru yamayama wa utsukushii desu
Les hautes montagnes sont magnifiques.
Les montagnes montantes sont magnifiques.
- 聳える (sobaeru) - signifie "se lever" ou "s'élever".
- 山々 (yamayama) - "montagnes"
- は (wa) - partícula grammaticale qui indique le sujet de la phrase.
- 美しい (utsukushii) - signifie "beau" ou "joli".
- です (desu) - verbe de liaison qui indique le temps présent et la formalité.
私の本名は山田太郎です。
Watashi no honmyou wa Yamada Taro desu
Mon vrai nom est Yamada Taro.
Mon vrai nom est Taro Yamada.
- 私 (watashi) - "eu" em japonês significa "私"
- の (no) - Article qui indique la possession ou la relation entre deux choses
- 本名 (honmyou) - signifie "vrai nom" en japonais
- は (wa) - Mot-dièse
- 山田太郎 (Yamada Taro) - Nom propre en japonais, composé de nom de famille (Yamada) et prénom (Taro)
- です (desu) - Le verbe "être" en japonais, utilisé pour indiquer l'identité ou les caractéristiques
私は山を越すつもりです。
Watashi wa yama wo kosu tsumori desu
J'ai l'intention de traverser la montagne.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- 山 (yama) - nom masculin signifiant "montagne"
- を (wo) - Complément d'objet direct indiquant la cible de l'action
- 越す (kosu) - verbe qui signifie "traverser" ou "franchir"
- つもり (tsumori) - expression indiquant l'intention ou le projet de faire quelque chose
- です (desu) - verbo "ser" na forma educada - verbe "être" au formel
登山道は険しいです。
Tōzandō wa kewashīdesu
Le sentier de montagne est raide.
Le sentier de montagne est raide.
- 登山道 (tōzandō) - sentier de montagne
- は (wa) - Film de sujet
- 険しい (kewashii) - escarpé, difficile
- です (desu) - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 山 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Montagne" é "(山) yama". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
