Traduction et Signification de: 小遣い - kodukai
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 小遣い (kodukai) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kodukai
Kana: こづかい
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: dépenses personnelles; argent de poche; dépenser de l'argent; frais accessoires; subvention
Signification en anglais: personal expenses;pocket money;spending money;incidental expenses;allowance
Définition : Argent donné par les parents ou les membres de la famille.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (小遣い) kodukai
小遣い (こづかい) C'est un mot japonais signifiant «allocation» ou «argent de poche». Le mot se compose de deux kanjis: 小 (こ), qui signifie «petit», et 遣い (づかい), qui signifie «utiliser» ou «dépensé». La lecture romanisée du mot est "Kozukai". Le mot est couramment utilisé pour se référer à l'argent que les parents donnent à leurs enfants à dépenser en petites dépenses personnelles.Comment écrire en japonais - (小遣い) kodukai
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (小遣い) kodukai:
Synonymes et Similaires - (小遣い) kodukai
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
おこづかい; お小遣い; こづかい; こっかえ; こづけ; さしづかい; ちょこづかい; ひまわり; ひまわり資金; ひまわり貯金; ひまわり通帳; ひまわり預金; ひまわり貯蓄; ひまわり貯金口座; ひまわり貯金箱; ひまわり貯蓄口座; ひまわり貯金帳; ひまわり貯金通帳.
Mots contenant : 小遣い
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : こづかい kodukai
Exemples de phrases - (小遣い) kodukai
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は小遣いを節約する必要があります。
Watashi wa kozukai o setsuyaku suru hitsuyō ga arimasu
J'ai besoin d'économiser mon argent de poche.
J'ai besoin d'économiser de l'argent de poche.
- 私 (watashi) - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
- は (wa) - Indicação do tópico da frase.
- 小遣い (kodzukai) - substantif japonais signifiant "mesada" ou "argent de poche"
- を (wo) - complément d'objet direct
- 節約する (setsuyaku suru) - verbe japonais qui signifie "économiser"
- 必要があります (hitsuyou ga arimasu) - 必要 (nécessaire)
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 小遣い utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "dépenses personnelles; argent de poche; dépenser de l'argent; frais accessoires; subvention" é "(小遣い) kodukai". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
