Traduction et Signification de: 封 - fuu

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 封 (fuu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: fuu

Kana: ふう

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

Traduction / Signification: joint

Signification en anglais: seal

Définition : Pour séparer des objets ou des informations du monde extérieur.

Explication et étymologie - (封) fuu

封 (ふう) C'est un mot japonais qui peut avoir plusieurs significations en fonction du contexte dans lequel il est utilisé. Le mot peut signifier "sceller", "enveloppe", "couverture", "couverture" ou "fermeture". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque Kanji a été utilisé pour désigner un type de sceau utilisé pour fermer des documents importants. Au fil du temps, Kanji a été utilisé pour faire référence à tout type de fermeture ou de couverture, y compris des enveloppes et des couvertures de livres. De nos jours, le mot 封 est utilisé dans une variété de contextes, des cartes postales aux couvertures d'albums de musique.

Comment écrire en japonais - (封) fuu

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (封) fuu:

Synonymes et Similaires - (封) fuu

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

封筒; 封印; 封鎖; 封建; 封建制; 封建社会; 封建主義; 封建時代; 封建制度; 封建国家; 封建的; 封建領主; 封建的な; 封建制国家; 封建的社会秩序; 封建的な社会秩序; 封建制度下; 封建的な制度; 封建的な社会; 封建的な支配; 封建制度の; 封建的な権力; 封建的な支配者; 封建的な秩序; 封建的な体制; 封建的な階級制度; 封建的な支配権;

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant :

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

封建

Kana: ほうけん

Romaji: houken

Signification:

féodal

封筒

Kana: ふうとう

Romaji: fuutou

Signification:

enveloppe

封鎖

Kana: ふうさ

Romaji: fuusa

Signification:

bloc; Glacial (arrière)

同封

Kana: どうふう

Romaji: doufuu

Signification:

Cabinet (par exemple, dans une lettre)

Mots avec la même prononciation : ふう fuu

Exemples de phrases - (封) fuu

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

封を開けて中を見てください。

Fū wo akete naka wo mite kudasai

Ouvrez l'enveloppe et voyez ce qu'il y a à l'intérieur.

Ouvrez le sceau et regardez à l'intérieur.

  • 封 - Joint
  • を - Partitre de l'objet
  • 開けて - Ouvrant
  • 中 - Dentro
  • を - Partitre de l'objet
  • 見てください - S'il te plaît, regarde

この封筒には大切な手紙が入っています。

Kono fuutou ni wa taisetsu na tegami ga haitteimasu

Cette enveloppe contient une lettre importante.

  • この - il est
  • 封筒 - enveloppe
  • に - dans
  • は - é
  • 大切な - important
  • 手紙 - Lettre
  • が - (article de sujet)
  • 入っています - c'est à l'intérieur

封鎖された地域に入ることは禁止されています。

Fūsa sareta chiiki ni hairu koto wa kinshi sarete imasu

Il est interdit d'entrer dans une zone bloquée.

Il est interdit de pénétrer dans l'écluse.

  • 封鎖された - bloqueado
  • 地域 - surface
  • に - Titre indiquant la destination ou la localisation
  • 入る - s'identifier
  • ことは - action de faire quelque chose
  • 禁止されています - il est interdit

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

部分

Kana: ぶぶん

Romaji: bubun

Signification:

part

体付き

Kana: からだつき

Romaji: karadatsuki

Signification:

la musculation; chiffre

危害

Kana: きがい

Romaji: kigai

Signification:

lésion; dommage; danger

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "joint" en langue japonaise.

Une façon de dire "joint" é "(封) fuu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(封) fuu", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
封