Traduction et Signification de: 対処 - taisho

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 対処 (taisho) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: taisho

Kana: たいしょ

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

対処

Traduction / Signification: traiter avec; mener

Signification en anglais: deal with;cope

Définition : Pour répondre à un problème ou une situation.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (対処) taisho

対処処 (Taisho) est un mot japonais composé de deux kanjis: 対 (tai) qui signifie "contre" ou "opposé" et 処 (court) qui signifie "traitement" ou "gestion". Ensemble, ils forment le sens du «traitement ou de la gestion de quelque chose qui est opposé ou confronté». Le mot est souvent utilisé dans les contextes commerciaux ou gouvernementaux pour se référer à la gestion de problèmes ou de situations difficiles.

Comment écrire en japonais - (対処) taisho

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (対処) taisho:

Synonymes et Similaires - (対処) taisho

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

処置; 手当; 対策; 対応; 対抗; 対付; 対処法

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 対処

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : たいしょ taisho

退職

taishoku

retraite (de bureau)

対象

taishou

cible; objet (l'étude du culte, etc.); Sujet (taxation etc.)

対照

taishou

contraste; antithèse; comparaison

Exemples de phrases - (対処) taisho

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

私たちはこの問題に対処しなければなりません。

Watashitachi wa kono mondai ni taisho shinakereba narimasen

Nous devons faire face à ce problème.

Nous devons faire face à ce problème.

  • 私たちは - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
  • この問題に - "Este problema" em japonês se traduz para "この問題" .
  • 対処 - "Tratar com" en japonés
  • しなければなりません - "Deve ser feito" em japonês: なされるべきです (Nasareru beki desu)

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 対処 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

疲れる

Kana: つかれる

Romaji: tsukareru

Signification:

être fatigué; pneu

清潔

Kana: せいけつ

Romaji: seiketsu

Signification:

nettoyer

膨大

Kana: ぼうだい

Romaji: boudai

Signification:

grand; volumineux; gigantesque; large; gonflement; expansion

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "traiter avec; mener" en langue japonaise.

Une façon de dire "traiter avec; mener" é "(対処) taisho". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(対処) taisho", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
対処