Traduction et Signification de: 審判 - shinban
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 審判 (shinban) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shinban
Kana: しんばん
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: arbitrage; jugement; jugement; arbitre; arbitre
Signification en anglais: refereeing;trial;judgement;umpire;referee
Définition : Une personne qui joue le rôle de prendre des décisions appropriées en fonction des règles dans les jeux et compétitions.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (審判) shinban
審判 C'est un mot japonais signifiant "juge" ou "arbitre". La première partie du mot, 審, signifie «examiner» ou «juger» tandis que la deuxième partie, 判, signifie «décider» ou «jugement». Le mot 審判 est souvent utilisé dans les sports, comme le football et le baseball, pour désigner l'arbitre ou le juge chargé de prendre des décisions pendant le match. L'étymologie du mot 審判 remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot a été écrit comme "しんばんしんばんしんばんしんばん" à Hiragana. Au fil du temps, le mot a été écrit en Kanji comme 審判, et sa signification et son utilisation ont évolué pour devenir ce qui est connu aujourd'hui.Comment écrire en japonais - (審判) shinban
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (審判) shinban:
Synonymes et Similaires - (審判) shinban
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
裁判; 判定者; 審査員; 裁定者; 裁決者
Mots contenant : 審判
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しんばん shinban
Exemples de phrases - (審判) shinban
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
審判は公正であるべきだ。
Shinpan wa kousei de aru beki da
L'arbitre doit être juste.
- 審判 - arbitre/juge
- は - Film de sujet
- 公正 - justice/impartialité
- で - pa1TP31Movie Mode
- ある - verbe "être" au présent
- べき - suffixe indiquant une obligation/nécessité
- だ - verbe "être" au présent (forme informelle)
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 審判 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "arbitrage; jugement; jugement; arbitre; arbitre" é "(審判) shinban". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
