Traduction et Signification de: 寒い - samui
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 寒い (samui) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: samui
Kana: さむい
Catégorie: adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: froid (par exemple, climat)
Signification en anglais: cold (e.g. weather)
Définition : La température est basse et le corps ressent le froid.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (寒い) samui
寒い C'est un mot japonais signifiant "froid". Le mot est composé de deux kanjis: 寒 (kan) qui signifie "froid" et い (i) qui est un suffixe qui indique un état ou une condition. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque Kanji 寒 a commencé à être utilisé pour décrire le froid. Depuis lors, le mot 寒い a été utilisé pour décrire le froid, ainsi que d'autres situations dans lesquelles il semble froid, comme un environnement de climatisation très fort ou une sensation de solitude.Comment écrire en japonais - (寒い) samui
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (寒い) samui:
Synonymes et Similaires - (寒い) samui
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
冷たい; ひんやりする; つめたい; さむい; 寒冷な
Mots contenant : 寒い
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : さむい samui
Exemples de phrases - (寒い) samui
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
寒いですね。
Samoshi desu ne
Est froid
Est froid.
- 寒い - kanai - kanai du froid
- です - desu - le verbe "être" au présent
- ね - ne - ne Feuille de validation ou d'accord
冬は寒いです。
Fuyu wa samui desu
L'hiver est froid.
L'hiver est froid.
- 冬 - signifie "hiver" en japonais.
- は - c'est une particule grammaticale en japonais qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas, "hiver".
- 寒い - "significa "frio" em japonês, e é um adjetivo que descreve o inverno." - "signifie "froid" en japonais, et est un adjectif qui décrit l'hiver."
- です - C'est une manière polie de dire "oui" en japonais, et elle est utilisée pour terminer la phrase.
味噌汁は寒い日にぴったりです。
Miso shiru wa samui hi ni pittari desu
La soupe missô est parfaite pour les jours froids.
- 味噌汁 - soupe miso
- は - Film de sujet
- 寒い - du froid
- 日 - journée
- に - Titre de la destination
- ぴったり - parfait, approprié
- です - verbe être au formel
- . - point final
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 寒い utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "froid (par exemple, climat)" é "(寒い) samui". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
