Traduction et Signification de: 安っぽい - yasuppoi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 安っぽい (yasuppoi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: yasuppoi
Kana: やすっぽい
Catégorie: Adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: aspect bon marché; clinquant; insignifiant
Signification en anglais: cheap-looking;tawdry;insignificant
Définition : Termo utilisé pour décrire une situation où le prix est bas, mais la qualité ou la valeur est inférieure.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (安っぽい) yasuppoi
安っぽい est un mot japonais signifiant "bon marché" ou "basse qualité". Son étymologie est composée des caractères 安 (an) signifiant "sûr" ou "calme", et っぽい (ppoi) qui est un suffixe qui indique une caractéristique ou une qualité. Par conséquent, 安っぽい peut être interprété comme quelque chose qui semble sûr ou paisible mais qui est en fait de mauvaise qualité ou bon marché. C'est un mot courant au Japon pour décrire des produits ou des services de mauvaise qualité.Comment écrire en japonais - (安っぽい) yasuppoi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (安っぽい) yasuppoi:
Synonymes et Similaires - (安っぽい) yasuppoi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
安い; 安価; 安易; 安っぽい; 安っぽく見える; 安っぽい見た目; 安っぽい印象; 安っぽい雰囲気
Mots contenant : 安っぽい
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : やすっぽい yasuppoi
Exemples de phrases - (安っぽい) yasuppoi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
このシャツは安っぽいです。
Kono shatsu wa yasuppoi desu
Cette chemise a l'air bon marché.
Cette chemise est bon marché.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
- シャツ - chemise
- は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- 安っぽい - bon marché, de mauvaise qualité
- です - verbe être au formel
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 安っぽい utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "aspect bon marché; clinquant; insignifiant" é "(安っぽい) yasuppoi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.