Traduction et Signification de: 季節 - kisetsu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 季節 (kisetsu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kisetsu
Kana: きせつ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: saison
Signification en anglais: season
Définition : Une année divisée en quatre parties.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (季節) kisetsu
季節 (ききせ) est un mot japonais signifiant "saison". La première partie de Kanji 季 (き) signifie "station" et la deuxième partie 节 (せせ) signifie "période". Le mot est composé de deux kanjis qui forment ensemble un terme composé. Le mot est souvent utilisé dans les conversations quotidiennes et les textes formels pour se référer aux quatre stations de l'année: printemps, été, automne et hiver. Le mot est important dans la culture japonaise, car chaque saison a ses propres traditions, festivals et aliments de saison.Comment écrire en japonais - (季節) kisetsu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (季節) kisetsu:
Synonymes et Similaires - (季節) kisetsu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
季節; 時候; 季; 期; 旬; 節気
Mots contenant : 季節
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : きせつ kisetsu
Exemples de phrases - (季節) kisetsu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
春は桜の季節です。
Haru wa sakura no kisetsu desu
Le printemps est la station de cerisier.
Le printemps est la saison des fleurs de cerisier.
- 春 (haru) - printemps
- は (wa) - partícula gramatical indiquant le sujet de la phrase
- 桜 (sakura) - cerisier
- の (no) - article grammatical qui indique la possession ou la relation entre deux mots
- 季節 (kisetsu) - saison
- です (desu) - le verbe "être" au présent
五月蝿いと言われる季節が嫌いです。
Gogatsubyoui to iwareru kisetsu ga kirai desu
Je n'aime pas la saison que vous êtes appelé "Gogatsubyoui"
Je déteste la saison, ce qui pourrait voler.
- 五月蝿い (gogatsubyoui) - "bruyant comme des mouches de mai"
- と言われる (to iwareru) - Cela signifie "diz-se que".
- 季節 (kisetsu) - signifie "saison" ou "période".
- が (ga) - Pa1TP31Fr Phrase subordonnée sujet.
- 嫌い (kirai) - signifie "détester" ou "ne pas aimer".
- です (desu) - forme polie de "être" ou "être".
俳句は季節感を表現する素晴らしい詩形です。
Haiku wa kisetsukan wo hyōgen suru subarashii shikei desu
Le haïku est une merveilleuse forme poétique qui exprime le sentiment de la saison.
Le haïku est une merveilleuse poésie qui exprime le sentiment saisonnier.
- 俳句 - poème japonais de trois vers
- 季節感 - sensation de saison
- 表現 - expression
- 素晴らしい - magnifique
- 詩形 - forme poétique
紅葉が美しい季節です。
Kouyou ga utsukushii kisetsu desu
C'est une belle saison avec les feuilles rouges.
C'est la saison où les feuilles d'automne sont belles.
- 紅葉 - feuilles rouges
- が - Pa1TP31Subject Title
- 美しい - joli
- 季節 - station
- です - le verbe "être" au présent
花びらが舞い落ちる季節が好きです。
Hanabira ga mai ochiru kisetsu ga suki desu
J'aime la saison où les pétales de fleurs tombent.
J'aime la saison où les pétales tombent.
- 花びら - pétales de fleurs
- が - Pa1TP31Subject Title
- 舞い落ちる - tomber en dansant, flotter
- 季節 - saison
- が - Pa1TP31Subject Title
- 好きです - aimer, apprécier
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 季節 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "saison" é "(季節) kisetsu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
