Traduction et Signification de: 嫁 - yome

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 嫁 (yome) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: yome

Kana: よめ

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

Traduction / Signification: Mariée; belle-fille

Signification en anglais: bride;daughter-in-law

Définition : Une femme mariée. épouse de son mari.

Explication et étymologie - (嫁) yome

Le mot japonais 嫁 (yome) est composé des personnages 女 (onna) qui signifie "femme" et 家 (ie) qui signifie "chez elle". Le terme est utilisé pour désigner la femme de quelqu'un, c'est-à-dire la femme qui s'est mariée et est devenue une partie de la famille de son mari. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la mariée était considérée comme une "femme qui a déménagé chez son mari". Le mot peut également être utilisé dans des contextes plus larges, afin de se référer à la mariée dans un mariage ou une fille qui s'est mariée et qui a quitté la maison des parents.

Comment écrire en japonais - (嫁) yome

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (嫁) yome:

Synonymes et Similaires - (嫁) yome

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

婿; 夫; 配偶者; 伴侶; 結婚相手

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant :

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

花嫁

Kana: はなよめ

Romaji: hanayome

Signification:

mariée

Mots avec la même prononciation : よめ yome

Exemples de phrases - (嫁) yome

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

花嫁は美しいです。

Hanayome wa utsukushii desu

La mariée est magnifique.

  • 花嫁 (hanayome) - mariée
  • は (wa) - Film de sujet
  • 美しい (utsukushii) - beau
  • です (desu) - verbe être au présent

私の嫁はとても美しいです。

Watashi no yome wa totemo utsukushii desu

Ma femme est très belle.

Ma mariée est très belle.

  • 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
  • の (no) - particule qui indique la possession, dans ce cas "ma"
  • 嫁 (yome) - épouse
  • は (wa) - particule qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas "ma femme"
  • とても (totemo) - adverbe qui signifie "beaucoup"
  • 美しい (utsukushii) - Adjectif signifiant "jolie"
  • です (desu) - verbe auxiliaire qui indique la forme polie et respectueuse de parler, dans ce cas "est"

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

好意

Kana: こうい

Romaji: koui

Signification:

Bonne volonté; service; courtoisie

宝器

Kana: ほうき

Romaji: houki

Signification:

Article ou navire précieux

借金

Kana: しゃっきん

Romaji: shakkin

Signification:

dette; prêt; passif

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "Mariée; belle-fille" en langue japonaise.

Une façon de dire "Mariée; belle-fille" é "(嫁) yome". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(嫁) yome", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
嫁