Traduction et Signification de: 威力 - iryoku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 威力 (iryoku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: iryoku
Kana: いりょく
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: pouvoir; force; autorité; influence
Signification en anglais: power;might;authority;influence
Définition : Le pouvoir de réaliser des choses. Pouvoir, compétence.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (威力) iryoku
威力 (いりょく) est un mot japonais signifiant «pouvoir» ou «force». Le premier caractère, 威, signifie «pouvoir» ou «autorité», tandis que le deuxième caractère, 力, signifie «force» ou «énergie». Le mot est souvent utilisé pour décrire la force ou la puissance d'une personne, d'une organisation ou d'un objet. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot a été écrit comme "i-riki" dans différents Kanji. Au fil du temps, la prononciation a changé en "i-ryoku" et l'écriture a été changée en kanji actuel.Comment écrire en japonais - (威力) iryoku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (威力) iryoku:
Synonymes et Similaires - (威力) iryoku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
威力; 力量; 強さ; 威厳; 威風; 威力ある; 威力のある; 強力; 強大; 強烈; 威力十分; 威力充分; 威力満点; 威力十倍; 威力百倍; 威力千倍; 威力万倍; 威力極限; 威力絶頂; 威力最高; 威力最大; 威力最強; 威力無敵; 威力無比; 威力超絶; 威力超越; 威力超大; 威力超強; 威力超高;
Mots contenant : 威力
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : いりょく iryoku
Exemples de phrases - (威力) iryoku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
威力がある武器は強敵にも勝てる。
Iryoku ga aru buki wa kyouteki ni mo kateru
L'arme avec puissance peut vaincre des ennemis encore forts.
Des armes puissantes peuvent également vaincre de forts ennemis.
- 威力がある (いりょくがある) - Puissant
- 武器 (ぶき) - Arme
- は - Article de blog
- 強敵 (きょうてき) - Ennemi fort
- にも - Particule qui indique l'inclusion
- 勝てる (かてる) - Vaincre
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 威力 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "pouvoir; force; autorité; influence" é "(威力) iryoku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
