Traduction et Signification de: 太い - futoi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 太い (futoi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: futoi
Kana: ふとい
Catégorie: adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: graisse; épais
Signification en anglais: fat;thick
Définition : Grand diamètre et épaisseur.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (太い) futoi
太い C'est un mot japonais signifiant "épais" ou "épais". Il est composé de deux kanjis: 太 (futoi) qui signifie "épais" et い (i) qui est un suffixe adjectival. L'origine étymologique de Kanji est incertaine, mais on pense qu'elle peut provenir de la conception d'un tronc d'arbre ou d'un corps humain robuste. Le mot 太い peut être utilisé pour décrire des objets, tels qu'un crayon épais (太い鉛筆 - futoi enpitsu), ou des parties du corps, comme des jambes épaisses (太い脚 - futoi ashi). Il peut également être utilisé dans des idiomes tels que 太い友情友情友情友情友情友情友情 (Futoi Yuujou) qui signifie "une forte amitié" ou "une" amitié durable ".Comment écrire en japonais - (太い) futoi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (太い) futoi:
Synonymes et Similaires - (太い) futoi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
太め; 太った; 太っちょ; 太っちょり; 太っ腹; 太っ頭; 太っ面; 太い目; 太い腕; 太い足; 太い体; 太い髪; 太い声; 太い眉; 太い指; 太い縄; 太い筆; 太い線; 太い針; 太い葉; 太い木; 太い柱; 太い鉄; 太い綱; 太い縄跳び; 太い糸; 太い縁取り; 太い縁取り糸; 太い縁取り線; 太い
Mots contenant : 太い
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ふとい futoi
Exemples de phrases - (太い) futoi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
この木の幹はとても太いです。
Kono ki no miki wa totemo futoi desu
Le coffre de cet arbre est très épais.
- この - démonstratif "ceci"
- 木 - "arbre"
- の - Article possessif "de"
- 幹 - substantif "tronc"
- は - particule de sujet "est"
- とても - adverbe "très"
- 太い - Adjectif "épais"
- です - verbe "être"
太い猫が庭で寝ています。
Futoi neko ga niwa de nete imasu
Un gros chat dort dans le jardin.
Un chat épais dort dans le jardin.
- 太い - Adjectif signifiant "gordo" - gros
- 猫 - Nom masculin qui signifie "chat"
- が - Article qui indique le sujet de la phrase.
- 庭 - Substantif qui signifie "jardim"
- で - Article qui indique l'endroit où quelque chose se passe.
- 寝ています - Verbo que significa "dormir" na forma educada
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 太い utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "graisse; épais" é "(太い) futoi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
