Traduction et Signification de: 天下 - tenka
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 天下 (tenka) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tenka
Kana: てんか
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: le monde; Tous les pays ; progéniture du ciel; avoir votre propre chemin; le public; le pouvoir en place
Signification en anglais: the world;whole country;descent from heaven;having one's own way;the public;the ruling power
Définition : Un monde vaste.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (天下) tenka
天下 (Tenka) est un mot japonais signifiant "tout le monde" ou "le monde entier". Il est composé des Kanjis 天 (dix), qui signifie "ciel" ou "paradis", et 下 (ka), qui signifie "ci-dessous" ou "inférieur". Le mot Tenka provient de la Chine ancienne, où elle a été utilisée pour se référer à l'empire ou au monde connu à l'époque. Au Japon, le mot Tenka a été utilisé pour se référer au pays dans son ensemble pendant la période féodale, lorsque le pouvoir était entre les mains de seigneurs féodaux. Actuellement, le mot Tenka est utilisé pour faire référence à des problèmes mondiaux ou universels.Comment écrire en japonais - (天下) tenka
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (天下) tenka:
Synonymes et Similaires - (天下) tenka
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
世界; 全世界; 全ての国; 全ての人々; 全てのもの; 世間; 世の中; 世界中; 世界各地; 全地球; 全世界の人々; 全世界の国々; 全世界のすべてのもの
Mots contenant : 天下
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : てんか tenka
Exemples de phrases - (天下) tenka
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
天下を取る
Tenka wo toru
Conquérir le monde.
Prendre le monde
- 天下 - signifie "le monde" ou "toute la nation"
- を - partítulo do objeto
- 取る - signifie "prendre", "conquérir" ou "gagner"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 天下 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "le monde; Tous les pays ; progéniture du ciel; avoir votre propre chemin; le public; le pouvoir en place" é "(天下) tenka". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
