Traduction et Signification de: 大丈夫 - daijyoubu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 大丈夫 (daijyoubu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: daijyoubu
Kana: だいじょうぶ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: sûr; tout bon; D'ACCORD
Signification en anglais: safe;all right;O.K.
Définition : Pas de problèmes ou dangers. Soyez en sécurité.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (大丈夫) daijyoubu
大丈夫 (Daijoubu) est un mot japonais qui peut être traduit par "tout va bien", "très bien", "calme" ou "sûr". Le mot est formé par trois kanjis: 大 (dai) signifie "grand", 丈 (jou) signifie "hauteur" ou "longueur" et 夫 (bu) signifie "homme" ou "mari". L'origine du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'elle a été utilisée pour se référer à un homme fort et fiable. Au fil du temps, le mot a été utilisé pour exprimer la tranquillité et la sécurité dans diverses situations. De nos jours, c'est un mot très courant au Japon et est utilisé dans diverses situations quotidiennes.Comment écrire en japonais - (大丈夫) daijyoubu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (大丈夫) daijyoubu:
Synonymes et Similaires - (大丈夫) daijyoubu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
安心; 無事; 平気; 丈夫; 健康; 安全; 安泰; 安堵
Mots contenant : 大丈夫
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : だいじょうぶ daijyoubu
Exemples de phrases - (大丈夫) daijyoubu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
大丈夫ですか？
Daijoubu desu ka?
Est-ce que tu vas bien?
D'ACCORD?
- 大丈夫 - signifie « c'est bon » ou « tout va bien » en japonais.
- です - C'est une particule de politesse en japonais, ajoutée à la fin d'une phrase pour la rendre plus formelle.
- か - C'est une particule interrogative en japonais, qui est ajoutée à la fin d'une phrase pour la transformer en question.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 大丈夫 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "sûr; tout bon; D'ACCORD" é "(大丈夫) daijyoubu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
