Traduction et Signification de: 多少 - tashou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 多少 (tashou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tashou
Kana: たしょう
Catégorie: adverbe, pronom interrogatif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: plus ou moins; un peu; un peu; quelques
Signification en anglais: more or less;somewhat;a little;some
Définition : Dépassant une grande quantité ou un grand degré.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (多少) tashou
多少 (Tashou) est un mot japonais signifiant "un peu" ou "un peu". Il est composé des Kanjis 多 (ta), qui signifie "beaucoup" ou "beaucoup", et 少 (shou), qui signifie "peu" ou "peu". La lecture à l'on'yomi des Kanjis est respectivement "ta" et "shou". Le mot est couramment utilisé dans des expressions telles que 多少ともとも (Tashou Nostomus), ce qui signifie "au moins un peu" ou "même si c'est juste un peu".Comment écrire en japonais - (多少) tashou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (多少) tashou:
Synonymes et Similaires - (多少) tashou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
若干; いくらか; 少々; 幾分; 多少なりとも
Mots contenant : 多少
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : たしょう tashou
Exemples de phrases - (多少) tashou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
多少の努力は必要です。
Tashou no doryoku wa hitsuyou desu
Un certain effort est nécessaire.
Certains efforts sont nécessaires.
- 多少 - signifie "un peu" ou "une certaine quantité".
- の - particule de possession, indiquant que "um pouco" appartient à quelque chose ou quelqu'un.
- 努力 - signifie "effort" ou "dévouement".
- は - particule de sujet, indiquant que "effort" est le thème de la phrase.
- 必要 - signifie "nécessaire" ou "essentiel".
- です - verbe être au subjonctif présent.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 多少 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adverbe, pronom interrogatif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe, pronom interrogatif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "plus ou moins; un peu; un peu; quelques" é "(多少) tashou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
