Traduction et Signification de: 夏 - natsu

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 夏 (natsu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: natsu

Kana: なつ

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

Traduction / Signification: été

Signification en anglais: summer

Définition : Été : Saison chaude, été.

Explication et étymologie - (夏) natsu

夏 (Natsu) est un mot japonais signifiant "l'été". Il est composé des personnages 夕 (yuu), qui signifie "l'après-midi", et 日 (salut), ce qui signifie "soleil". La combinaison de ces personnages représente la saison de l'année où le soleil brille et l'après-midi est plus long. Le mot Natsu est souvent utilisé dans les expressions et les phrases d'été, comme Natsu Matsuri (Festival d'été) et Natsu Yasumi (vacances d'été).

Comment écrire en japonais - (夏) natsu

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (夏) natsu:

Synonymes et Similaires - (夏) natsu

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

夏季; 夏天; 夏日; 夏季期間; 夏令; 夏季休暇; 夏天的; 夏日的; 夏日时节; 夏日休假; 夏日假期; 夏日度假; 夏日旅游; 夏日旅行; 夏日游玩; 夏日娱乐; 夏日消遣; 夏日活动; 夏日运动; 夏日体育; 夏日比赛; 夏日赛事; 夏日节目; 夏日演出; 夏日音乐会; 夏日舞台剧; 夏日电影; 夏日展览; 夏日博览会; 夏日庆

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant :

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : なつ natsu

Exemples de phrases - (夏) natsu

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

私たちは別荘で夏休みを過ごしました。

Watashitachi wa bessou de natsuyasumi o sugoshimashita

Nous passons les vacances d'été dans une maison de campagne.

Nous passons les vacances d'été au village.

  • 私たちは - pronom personnel "nous"
  • 別荘で - localisation "dans la maison de campagne"
  • 夏休みを - période de temps "vacances d'été"
  • 過ごしました - passons

去年の夏はとても暑かったです。

Kyonen no natsu wa totemo atsukatta desu

L'été dernier a été très chaud.

Il faisait très chaud l'été dernier.

  • 去年 - l'année dernière
  • の - Titre de possession
  • 夏 - été
  • は - Film de sujet
  • とても - très
  • 暑かった - chaud
  • です - manière éduquée d'être

やっと夏休みが始まった。

Yatto natsuyasumi ga hajimatta

Enfin, les vacances d'été ont commencé.

Les vacances d'été ont finalement commencé.

  • やっと - enfin
  • 夏休み - vacances d'été
  • が - Pa1TP31Subject Title
  • 始まった - a commencé

この街は毎年夏祭りで賑わう。

Kono machi wa maitoshi natsu matsuri de nigiwau

Cette ville est excitée chaque année avec le festival d'été.

Cette ville est bondée chaque année au festival d'été.

  • この街 - cette ville
  • は - Film de sujet
  • 毎年 - chaque année
  • 夏祭り - festival d'été
  • で - Titre de localisation
  • 賑わう - être animé, en mouvement

一昨年の夏に日本を訪れました。

Issakunen no natsu ni Nihon wo otozuremashita

J'ai visité le Japon il y a deux ans.

  • 一昨年 - "avant-hier année", c'est-à-dire "l'année avant-dernière"
  • の - Titre de possession
  • 夏 - "été"
  • に - Particule de temps
  • 日本 - "Japão"
  • を - Complément d'objet direct
  • 訪れました - "visitou" - "a visité"

今年は暑い夏だった。

Kotoshi wa atsui natsu datta

Cette année a été un été chaud.

  • 今年 - cette année
  • は - Film de sujet
  • 暑い - chaud
  • 夏 - été
  • だった - passé du verbe "être"

夏は暑いです。

Natsu wa atsui desu

L'été est chaud.

L'été est chaud.

  • 夏 (natsu) - été
  • は (wa) - Film de sujet
  • 暑い (atsui) - chaud
  • です (desu) - verbe être au présent

待ち遠しい夏休みが始まる。

Machi tooshii natsu yasumi ga hajimaru

J'attends avec impatience les vacances d'été.

Les longues vacances d'été commencent.

  • 待ち遠しい - impatient, attendant avec impatience
  • 夏休み - vacances d'été
  • が - Pa1TP31Subject Title
  • 始まる - commencer

肌着は夏にも冬にも必要なアイテムです。

Hadagi wa natsu ni mo fuyu ni mo hitsuyou na aitemu desu

Le sous-vêtement est un item nécessaire été comme hiver.

  • 肌着 - sous-vêtements
  • 夏 - été
  • 冬 - L'hiver
  • 必要 - obligatoire
  • アイテム - item
  • です - être

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

最中

Kana: さいちゅう

Romaji: saichuu

Signification:

parmi; hauteur de; dans le cadre du cours

怒り

Kana: いかり

Romaji: ikari

Signification:

colère; haine

具体

Kana: ぐたい

Romaji: gutai

Signification:

béton; tangible; matériel

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "été" en langue japonaise.

Une façon de dire "été" é "(夏) natsu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(夏) natsu", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
夏