Traduction et Signification de: 増やす - fuyasu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 増やす (fuyasu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: fuyasu
Kana: ふやす
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: augmenter; ajouter; augmenter
Signification en anglais: to increase;to add to;to augment
Définition : Pour augmenter en quantité ou en ampleur.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (増やす) fuyasu
増やす C'est un mot japonais qui signifie «augmenter» ou «développer». Il est composé des caractères 増 (zou) qui signifie «augmenter» et やす (yasu) qui est un verbe auxiliaire qui indique l'action de rendre quelque chose de plus facile ou pratique. Le mot peut être écrit en Hiragana comme ふやす. Il est couramment utilisé dans les contextes commerciaux ou financiers pour indiquer une augmentation des bénéfices ou des ventes.Comment écrire en japonais - (増やす) fuyasu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (増やす) fuyasu:
Conjugaison verbale de 増やす
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 増やす (fuyasu)
- 増やします - Forme polie
- 増やせます - Forme potentielle
- 増やしましょう - Forme impérative
- 増やす - Format du dictionnaire
Synonymes et Similaires - (増やす) fuyasu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
増加する; 増す; 増やす; 増える; 増大する
Mots contenant : 増やす
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ふやす fuyasu
Exemples de phrases - (増やす) fuyasu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
改悪は社会の悪を増やす。
Kaaku wa shakai no aku o fuyasu
Les changements pour pire augmenter le mal dans la société.
La détérioration augmente le mal de la société.
- 改悪 - signifie "empirer" ou "rendre quelque chose de mauvais encore pire".
- は - partícula grammaticale qui indique le sujet de la phrase.
- 社会 - signifie "sociedade".
- の - particule grammaticale qui indique la possession ou la relation.
- 悪 - signifie "mal" ou "chose mauvaise".
- を - complément direct
- 増やす - signifie "augmenter" ou "faire croître".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 増やす utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "augmenter; ajouter; augmenter" é "(増やす) fuyasu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
