Traduction et Signification de: 塗る - nuru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 塗る (nuru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: nuru
Kana: ぬる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: peinturer; plâtre; Lacar; à vernis
Signification en anglais: to paint;to plaster;to lacquer;to varnish
Définition : Appliquer de la couleur ou du liquide sur une surface.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (塗る) nuru
塗る C'est un mot japonais qui signifie "peinture", "manteau" ou "couverture". Il est composé des Kanjis 塗 (nus) qui signifie «peinture» ou «revêtement» et る (Royaume-Uni) qui est un suffixe verbal qui indique l'action. Le mot peut être utilisé dans de nombreux contextes, tels que la peinture d'un mur, enrober une surface de peinture ou couvrant un objet avec un matériau spécifique. C'est un mot commun dans le vocabulaire japonais et peut être trouvé dans diverses situations de la vie quotidienne.Comment écrire en japonais - (塗る) nuru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (塗る) nuru:
Conjugaison verbale de 塗る
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 塗る (nuru)
- 塗る - Format du dictionnaire
- 塗り - Forme de l'impératif
- 塗った - Forme passée
- 塗れる - Forme potentielle
- 塗ろう - Forme progressive
Synonymes et Similaires - (塗る) nuru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
塗り込む; 塗り付ける; 塗り替える; 塗り潰す; 塗りつぶす; 塗装する; 塗りつける; 塗り直す; 塗り込める; 塗り分ける
Mots contenant : 塗る
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ぬる nuru
Exemples de phrases - (塗る) nuru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
ペンキを塗るのは大変です。
Peki wo nuru no wa taihen desu
La peinture avec de la peinture est difficile.
C'est difficile à peindre.
- ペンキ (penki) - encre
- を (wo) - partítulo do objeto
- 塗る (nuru) - intelligent
- のは (nowa) - Film de sujet
- 大変 (taihen) - difficile, laborieux
- です (desu) - verbe être au présent
私は壁を塗る必要があります。
Watashi wa kabe o nuru hitsuyō ga arimasu
J'ai besoin de peindre le mur.
J'ai besoin d'appliquer le mur.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - Mot-clé marquant le sujet de la phrase
- 壁 (kabe) - mur
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 塗る (nuru) - verbe qui signifie "peindre"
- 必要 (hitsuyou) - substantif qui signifie "besoin"
- が (ga) - Mot-clé qui marque le sujet de la phrase
- あります (arimasu) - verbe qui signifie "avoir"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 塗る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "peinturer; plâtre; Lacar; à vernis" é "(塗る) nuru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.