Traduction et Signification de: 基本 - kihon
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 基本 (kihon) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kihon
Kana: きほん
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: fondation; base; standard
Signification en anglais: foundation;basis;standard
Définition : Basique est un mot qui se réfère à la base ou à la partie fondamentale de quelque chose.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (基本) kihon
Le mot japonais 基本 (kiban) est composé des kanjis 基 (ki), signifiant "base" ou "fondation", et 本 (hon), signifiant "principe" ou "essence". Le mot peut être traduit par "fondamental" ou "de base". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme était utilisé pour désigner les principes fondamentaux de la philosophie bouddhiste. Au fil du temps, le terme a été utilisé dans d'autres contextes, tels que l'éducation et la langue, pour désigner des concepts de base qui doivent être maîtrisés avant de passer à des niveaux plus avancés. Aujourd'hui, le mot est largement utilisé dans de nombreux domaines, tels que l'éducation, les affaires et la technologie, pour désigner des concepts fondamentaux essentiels à la compréhension et à la pratique d'une discipline particulière.Comment écrire en japonais - (基本) kihon
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (基本) kihon:
Synonymes et Similaires - (基本) kihon
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
基礎; 根本; 原則; 本質; 本体; 本来; 本源
Mots contenant : 基本
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : きほん kihon
Exemples de phrases - (基本) kihon
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
選挙は民主主義の基本です。
Sensen wa minshu shugi no kihon desu
Les élections sont le fondement de la démocratie.
Les élections sont la base de la démocratie.
- 選挙 - élection
- は - Film de sujet
- 民主主義 - démocratie
- の - Titre de possession
- 基本 - fondement, base
- です - verbe être au formel
自由は人間の基本的な権利です。
Jiyuu wa ningen no kihonteki na kenri desu
La liberté est un droit humain fondamental.
La liberté est le droit humain fondamental.
- 自由 - liberté
- は - Film de sujet
- 人間 - être humain
- の - Titre de possession
- 基本的な - basic
- 権利 - droite
- です - verbe être au présent
生存は人間にとって最も基本的な欲求の一つです。
Seizon wa ningen ni totte mottomo kihonteki na yokkyū no hitotsu desu
La survie est l'un des besoins les plus élémentaires de l'être humain.
- 生存 - survie
- 人間 - être humain
- にとって - pour
- 最も - le plus
- 基本的な - fondamental
- 欲求 - désir
- の - de
- 一つ - une
- です - é
熟語を覚えるのは日本語学習の基本です。
Jukugo wo oboeru no wa nihongo gakushuu no kihon desu
L'apprentissage des idiomes est fondamental pour apprendre le japonais.
C'est la base de l'apprentissage du japonais pour apprendre les idiomes.
- 熟語 - jukugo - jukugo mots composés en japonais
- を - wo - wo partítulo do objeto
- 覚える - souvenirs - mémoriser, se souvenir
- のは - no wa - Film de sujet
- 日本語 - Néhémie - langue japonaise
- 学習 - gakushuu - apprentissage étude, apprentissage
- の - no - non Titre de possession
- 基本 - kihon - fondamental basique, fondamental
- です - desu - verbe être, être
憲法は国家の基本法である。
Kenpou wa kokka no kihonhou de aru
La Constitution est la loi fondamentale de l'État.
La Constitution est une loi nationale fondamentale.
- 憲法 - Constitution
- は - Film de sujet
- 国家 - État
- の - Titre de possession
- 基本法 - la fondamentale
- である - être
売買は商売の基本です。
Baibai wa shōbai no kihon desu
L'achat et la vente sont la base de l'entreprise.
L'achat et la vente sont la base de l'entreprise.
- 売買 - achat et vente
- 商売 - affaires, commerce
- 基本 - base, fondement
割り算は数学の基本的な計算方法です。
Warizan wa suugaku no kihonteki na keisan houhou desu
La division est une méthode de calcul de base en mathématiques.
La division est la méthode de calcul de base en mathématiques.
- 割り算 - Cela signifie "division" en japonais.
- は - C'est une particule de thème qui indique que "la division" est le sujet de la phrase.
- 数学 - Signifie "数学" en japonais.
- の - est une particule de possession qui indique que "mathématiques" est le propriétaire de "division".
- 基本的な - signifie "basique" ou "fondamental" en japonais.
- 計算方法 - "método de cálculo" se traduz para "方法" em japonês.
- です - c'est une particule de finalisation qui indique que la phrase est complète et formelle.
作物は農業の基本的な要素です。
Sakumotsu wa nōgyō no kihonteki na yōso desu
Les cultures sont des éléments de base de l'agriculture.
Les cultures sont les éléments de base de l'agriculture.
- 作物 - Culture
- は - Article de blog
- 農業 - Agriculture
- の - Certificado de posse
- 基本的 - De base
- な - Suffixe adjectival
- 要素 - Élément
- です - Verbe être
五十音は日本語の基本的な音の組み合わせを表します。
Gojūon wa nihongo no kihonteki na oto no kumiawase o hyō shimasu
Les années 1950 indiquent la combinaison de base du son japonais.
- 五十音 - signifie "cinquante sons" et fait référence à l'ensemble de caractères japonais utilisés pour représenter des sons et des syllabes.
- 日本語 - signifie "langue japonaise".
- 基本的な - signifie "de base" ou "fondamental".
- 音 - signifie "son" ou "note musicale".
- 組み合わせ - signifie "combinaison" ou "agencement".
- 表します - signifie "représente" ou "montre".
基本に忠実に生きる。
Kihon ni chūjitsu ni ikiru
Vivez fidèle à l'essentiel.
Vivez fidèlement à l'essentiel.
- 基本 - signifie "fondements" ou "principes de base".
- に - c'est une particule qui indique la relation entre deux choses, dans ce cas entre "基本" (fondamental) et "忠実" (fidèle).
- 忠実 - signifie "loyal" ou "fidèle".
- に - encore la particule qui indique la relation entre "忠実" et "生きる".
- 生きる - signifie "vivre".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 基本 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "fondation; base; standard" é "(基本) kihon". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
