Traduction et Signification de: 埋蔵 - maizou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 埋蔵 (maizou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: maizou
Kana: まいぞう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: propriété enterrée; trésor
Signification en anglais: buried property;treasure trove
Définition : Être enterré sous terre ou en sous-sol.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (埋蔵) maizou
Le mot japonais 埋蔵 (maizou) est composé de deux kanji : 埋 (mai) signifiant "enterrer" et 蔵 (zou) signifiant "magasin". Ensemble, ils forment le sens de "trésor enfoui" ou "choses enterrées et stockées". Le mot est souvent utilisé pour désigner des artefacts anciens ou des trésors qui ont été enterrés ou cachés pour une raison quelconque. L'étymologie complète du mot n'est pas claire, mais il est possible qu'il provienne du chinois ancien, où les caractères 埋 et 蔵 sont également utilisés pour désigner un trésor enfoui.Comment écrire en japonais - (埋蔵) maizou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (埋蔵) maizou:
Synonymes et Similaires - (埋蔵) maizou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
埋蔵地; 遺跡; 古墳; 遺物; 遺品; 遺構; 遺存; 遺跡地; 遺跡群; 遺跡調査; 遺跡発掘; 遺跡保存; 遺跡整備; 遺跡観光; 遺跡保護; 遺跡研究; 遺跡展示; 遺跡解説; 遺跡地図; 遺跡公園; 遺跡散策; 遺跡マップ; 遺跡案内; 遺跡探訪; 遺跡
Mots contenant : 埋蔵
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : まいぞう maizou
Exemples de phrases - (埋蔵) maizou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
この地域には多くの埋蔵物があると言われています。
Kono chiiki ni wa ooku no maizou butsu ga aru to iwarete imasu
On dit qu'il y a beaucoup d'objets enterrés dans cette zone.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- 地域 - substantif signifiant "région" ou "zone"
- には - particule indiquant la localisation ou le moment où quelque chose se produit
- 多く - beaucoup
- の - Article indiquant la possession ou l'appartenance
- 埋蔵物 - trésor enfoui
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- ある - verbe signifiant "exister" ou "être présent"
- と - particule qui indique la citation d'une phrase ou d'une idée
- 言われています - verbe qui signifie "dire" ou "affirmer" au passé et au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 埋蔵 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "propriété enterrée; trésor" é "(埋蔵) maizou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
![埋蔵](https://skdesu.com/nihongoimg/5982-6280/178.png)