Traduction et Signification de: 困難 - konnan

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 困難 (konnan) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: konnan

Kana: こんなん

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

困難

Traduction / Signification: difficulté; angoisse

Signification en anglais: difficulty;distress

Définition : Quelque chose de difficile ou difficile à résoudre.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (困難) konnan

困難 C'est un mot japonais qui signifie «difficulté» ou «problème». La première partie du mot, 困, signifie «être en difficulté» ou «être en difficulté». La deuxième partie, 難, signifie «difficulté» ou «problème». Ensemble, les deux parties forment le mot composé qui représente une situation difficile ou un problème qui doit être surmonté. Le mot 困難 est souvent utilisé dans des contextes commerciaux ou éducatifs pour décrire les obstacles ou les défis qui doivent être confrontés.

Comment écrire en japonais - (困難) konnan

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (困難) konnan:

Synonymes et Similaires - (困難) konnan

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

苦難; 難儀; 苦境; 苦悩; 苦渋; 苦痛; 苦労; 難事; 難局; 難題; 難易度高い; 手こずる; 困難な; 難しい; 難解な; 難点; 難易度; 難易度の高い; 難易度の低い; 難易度が高い; 難易度が低い.

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 困難

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : こんなん konnan

こんなに

konnani

comme ça; de cette façon; Par ici

Exemples de phrases - (困難) konnan

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

困難を乗り越える力を持っています。

Konnan wo norikoeru chikara wo motteimasu

J'ai le pouvoir de surmonter les difficultés.

  • 困難 (kunnan) - dificuldade
  • を (wo) - partítulo do objeto
  • 乗り越える (norikoeru) - superar
  • 力 (chikara) - Obliger
  • を (wo) - partítulo do objeto
  • 持っています (motteimasu) - posséder

彼は困難を遣り通すことができた。

Kare wa konnan o yaritōsu koto ga dekita

Il a réussi à surmonter les difficultés.

Il a su transmettre les difficultés.

  • 彼 - pronom pessoal japonês que significa "ele"
  • は - Titre de sujet en japonais
  • 困難 - Le mot japonais pour "difficulté" est "困難" (konnan).
  • を - Titre de l'objet en japonais
  • 遣り通す - verbe japonais qui signifie "dépasser" ou "surmonter"
  • こと - Le mot japonais qui signifie "chose" ou "fait" est "もの" (monos).
  • が - particule de sujet en japonais
  • できた - verbo japonês que significa "ser capaz de" ou "conseguir" : "できる"

私は困難な状況に耐えることができます。

Watashi wa konnan na joukyou ni taeru koto ga dekimasu

Je peux supporter des situations difficiles.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
  • は (wa) - Partícula japonaise qui indique le sujet de la phrase
  • 困難な (konnan na) - Le mot japonais "muzukashii" se traduit en français par "difficile".
  • 状況 (joukyou) - Le mot japonais pour "situation" est "状況" (joukyou).
  • に (ni) - particule japonaise indiquant la fonction grammaticale de "lieu" ou "temps"
  • 耐える (taeru) - Verbe japonais signifiant « endurer » ou « endurer »
  • ことができます (koto ga dekimasu) - expression japonaise signifiant "être capable de"

私たちは困難に対して強く立ち向かわなければなりません。

Watashitachi wa konnan ni taisuru tsuyoku tachimukawanakereba narimasen

Nous devons fortement faire face aux difficultés.

  • 私たちは - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
  • 困難に - "困難” em japonês, seguido da partícula "ni" que indica a relação com a palavra anterior.
  • 対して - "em relação a" en japonais
  • 強く - "強く" en japonais, adverbe qui modifie le verbe suivant
  • 立ち向かわなければなりません - Nous devons confronter - 我々は直面しなければならない (Watashitachi wa chokumen shinakereba naranai)

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 困難 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

全集

Kana: ぜんしゅう

Romaji: zenshuu

Signification:

Œuvres complètes

代わり

Kana: かわり

Romaji: kawari

Signification:

remplaçant; Congrès; Procuration; alternative; relief; compensation; deuxième aide

出現

Kana: しゅつげん

Romaji: shutsugen

Signification:

apparence; arrivée; faire l'apparence de quelqu'un

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "difficulté; angoisse" en langue japonaise.

Une façon de dire "difficulté; angoisse" é "(困難) konnan". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(困難) konnan", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
困難