Traduction et Signification de: 噴出 - funshutsu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 噴出 (funshutsu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: funshutsu
Kana: ふんしゅつ
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: vomissement; jaillissement; cracher; éruption; fuite
Signification en anglais: spewing;gushing;spouting;eruption;effusion
Définition : Une libération soudaine et forte de liquide, de gaz, etc. de quelque chose.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (噴出) funshutsu
噴出 C'est un mot japonais signifiant "éruption" ou "jet". Il est composé par les Kanjis 噴, ce qui signifie «jaillir» ou «souffler», et 出, ce qui signifie «sortir» ou «apparaître». Le mot est souvent utilisé pour décrire l'éruption d'un volcan ou l'émission d'un jet d'eau ou de vapeur.Comment écrire en japonais - (噴出) funshutsu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (噴出) funshutsu:
Synonymes et Similaires - (噴出) funshutsu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
噴射; 噴出し; 噴き出す; 噴き出る; 噴き上がる; 噴火する
Mots contenant : 噴出
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ふんしゅつ funshutsu
Exemples de phrases - (噴出) funshutsu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
噴出した水蒸気が空に舞い上がった。
Funsu shita suijōki ga sora ni maiagatta
La vapeur d'eau crachée s'est envolée vers le ciel.
- 噴出した (funsu shita) - verbe qui signifie "jaillir" ou "éclabousser"
- 水蒸気 (suijouki) - "vapeur d'eau"
- が (ga) - partícula que indica o sujeito da phrase
- 空 (sora) - Le mot est "ciel".
- に (ni) - particule qui indique la cible ou la localisation de l'action
- 舞い上がった (maiagatta) - monter en dansant / flotter, conjugated in the past: monté en dansant / flotté
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 噴出 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "vomissement; jaillissement; cracher; éruption; fuite" é "(噴出) funshutsu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
