Traduction et Signification de: 器用 - kiyou

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 器用 (kiyou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: kiyou

Kana: きよう

Catégorie: nom, adjectif

L: Campo não encontrado.

器用

Traduction / Signification: habile; pratique

Signification en anglais: skillful;handy

Définition : Bonne avec les mains. Une main habile.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (器用) kiyou

Le mot japonais "器用" est composé des Kanjis "器" qui signifie "ustensile" ou "instrument" et "用" qui signifie "utiliser" ou "utiliser". Ensemble, ils forment le sens de «habile» ou de «détruire», se référant à la possibilité d'utiliser des outils ou des ustensiles avec facilité et efficacité. Le mot peut également être utilisé pour décrire une personne qualifiée dans divers domaines, comme l'artisanat, les sports ou la musique. L'origine du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'elle a été utilisée pour la première fois dans la littérature japonaise.

Comment écrire en japonais - (器用) kiyou

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (器用) kiyou:

Synonymes et Similaires - (器用) kiyou

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

器用; 巧み; 熟練; 手際が良い; 技巧的; 工夫がある; 機敏な; 軽快な; 操り上手な; 細かい作業が得意な.

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 器用

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : きよう kiyou

適用

tekiyou

appliquer

Exemples de phrases - (器用) kiyou

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

彼はとても器用だ。

Kare wa totemo kiyou da

Il est très qualifié.

Il est très habile.

彼 (kare) - Il
は (wa) - Article de blog
とても (totemo) - Très
器用 (kiyou) - habile, adroit, talentueux
だ (da) - Verbo "être" au présent

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 器用 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom, adjectif

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom, adjectif

神聖

Kana: しんせい

Romaji: shinsei

Signification:

sainteté; sacralité; dignité

普通

Kana: ふつう

Romaji: futsuu

Signification:

1. généralement ; normalement; en général; 2. Train qui s'arrête à toutes les gares

得意

Kana: とくい

Romaji: tokui

Signification:

fierté; triomphe; prospérité; le point fort de quelqu'un; quelqu'un de quelqu'un; La spécialité de quelqu'un; client; client

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "habile; pratique" en langue japonaise.

Une façon de dire "habile; pratique" é "(器用) kiyou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.

Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.

Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(器用) kiyou", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.