Traduction et Signification de: 名誉 - meiyo
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 名誉 (meiyo) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: meiyo
Kana: めいよ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: honneur; crédit; prestige
Signification en anglais: honor;credit;prestige
Définition : Recevoir du respect, de l'admiration et une bonne évaluation des autres.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (名誉) meiyo
名誉 (Meiyo) est un mot japonais signifiant "honneur" ou "prestige". Le mot se compose de deux kanjis: "名" signifiant "nom" ou "renom" et "誉" signifiant "honneur" ou "gloire". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la culture aristocratique a prospéré au Japon. À cette époque, l'honneur était une valeur très importante pour la noblesse japonaise et le mot meiyo était souvent utilisé pour décrire la réputation et le statut social d'une personne. Au fil du temps, le mot meiyo est devenu une valeur fondamentale dans la culture japonaise et est souvent utilisé dans des contextes tels que les arts martiaux, les affaires et la politique.Comment écrire en japonais - (名誉) meiyo
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (名誉) meiyo:
Synonymes et Similaires - (名誉) meiyo
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
栄誉; ひいき; ほまれ; まことしやか; まことしやかな; めいよ; めいよう; めいよく; めいらく; めいれい; めいれき; ようじん; ようしゃ; ようじょう; ようせい; ようせん; ようぜん; ようち; ようちょう; ようとう; ようほう; ようめい; ようりょく; ようれい; ようろう; よくじん; よくしゃ; よくじょう; よくせい; よくせん; よくぜん;
Mots contenant : 名誉
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : めいよ meiyo
Exemples de phrases - (名誉) meiyo
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 名誉 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "honneur; crédit; prestige" é "(名誉) meiyo". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
