Traduction et Signification de: 同時 - douji
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 同時 (douji) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: douji
Kana: どうじ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: simultané(ly); simultané; En même temps; synchrone
Signification en anglais: simultaneous(ly);concurrent;same time;synchronous
Définition : multiples événements se produisant en même temps.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (同時) douji
同時 (dōji) est un mot japonais signifiant "en même temps" ou "simultanément". Il est composé d'idéogrammes 同 (dō), qui signifie "égal" ou "même", et 時 (ji), ce qui signifie "temps". Le mot est souvent utilisé dans des contextes où deux ou plusieurs choses se produisent en même temps, telles que des événements, des présentations ou des tâches. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'elle a été créée à partir de la combinaison d'idéogrammes 同 et 時.Comment écrire en japonais - (同時) douji
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (同時) douji:
Synonymes et Similaires - (同時) douji
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
同時に; 一斉に; 同刻; 同じ時間に; 同じ瞬間に; 同時にして; 同時に行う; 同時に起こる; 同時に発生する; 同時に出現する; 同時に現れる; 同時に開催する; 同時に実施する; 同時に進める; 同時に処理する; 同時に操作する; 同時に演奏する; 同時に放送する; 同時に配信する; 同時に接続する; 同時に連動する; 同時に連携する; 同時に競う; 同時に競い合う; 同時に競技
Mots contenant : 同時
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : どうじ douji
Exemples de phrases - (同時) douji
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
同時に行動することが大切です。
Dōji ni kōdō suru koto ga taisetsu desu
Il est important d'agir simultanément.
Il est important d'agir en même temps.
- 同時に - en même temps
- 行動する - agir, prendre des mesures
- こと - nom abstrait
- 大切 - important, précieux
- です - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 同時 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "simultané(ly); simultané; En même temps; synchrone" é "(同時) douji". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
