Traduction et Signification de: 吊る - tsuru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 吊る (tsuru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tsuru
Kana: つる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: accrocher
Signification en anglais: to hang
Définition : Accrocher quelque chose avec une corde, etc.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (吊る) tsuru
吊る (Tsuru) est un verbe japonais qui signifie «suspendre» ou «suspendre». Le mot est composé des caractères 吊 (tsuru), qui signifie «suspendre», et る (Ri), qui est un suffixe verbal qui indique l'action. L'origine étymologique du mot n'est pas claire, mais peut être liée au mot Tsurushi, ce qui signifie «exécution suspendue». Le verbe de Tsuru est couramment utilisé dans des contextes tels que suspendre les vêtements dans la corde à linge, suspendre des objets au plafond ou accrocher quelqu'un.Comment écrire en japonais - (吊る) tsuru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (吊る) tsuru:
Conjugaison verbale de 吊る
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 吊る (tsuru)
- 吊る - Forme de base
- 吊らない - Négative
- 吊ります - Formel
- 吊れ - Impératif
- 吊れない - Potentiel
Synonymes et Similaires - (吊る) tsuru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
吊り上げる; 吊り下げる; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上げる; 吊り下ろす; 吊り上
Mots contenant : 吊る
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: つるす
Romaji: tsurusu
Signification:
accrocher
Mots avec la même prononciation : つる tsuru
Exemples de phrases - (吊る) tsuru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼は自分の部屋にランプを吊るした。
Kare wa jibun no heya ni ranpu o tsuru shita
Il a suspendu une lampe dans sa chambre.
- 彼 (kare) - il
- は (wa) - Film de sujet
- 自分 (jibun) - soi-même
- の (no) - particule possessive
- 部屋 (heya) - quarto, salle
- に (ni) - Titre de localisation
- ランプ (ranpu) - lampe
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 吊るす (tsurusu) - accrocher
- た (ta) - forme passée du verbe
彼は犬を吊るした。
Kare wa inu o tsurushta
Il accroche le chien.
- 彼 - pronome pessoal japonês que significa "ele" -> pronom personnel japonais signifiant "il"
- は - Article en japonais indiquant que le sujet de la phrase est "il"
- 犬 - nom japonais signifiant "chien"
- を - Article de l’objet en japonais, indiquant que le chien est l’objet de l’action
- 吊るした - Verbe japonais signifiant « pendre » ou « suspendre », conjugué au passé
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 吊る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "accrocher" é "(吊る) tsuru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.