Traduction et Signification de: 可 - ka
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 可 (ka) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ka
Kana: か
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: raisonnable
Signification en anglais: passable
Définition : La capacité d'un état ou d'une situation à changer.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (可) ka
可 (か) est un kanji japonais signifiant « possible » ou « acceptable ». Son étymologie vient du caractère chinois 可 (kě), qui a également la même signification. Le kanji est composé de deux éléments : le radical 口 (kuchi), qui signifie « bouche », et 丁 (tei/chou) : qui signifie à l'origine « clou » ou « pavillon » sert également de compteur aux objets longs. suggérer quelque chose qui est autorisé ou accepté lorsqu’il est dit. le trait horizontal 一 (ichi), qui représente l'idée de « un ». Ensemble, ils forment l'idée de quelque chose qui est « acceptable en bouche », c'est-à-dire quelque chose qui peut être dit ou exprimé verbalement. Le kanji 可 est souvent utilisé dans des mots tels que 可能性 (kanōsei), qui signifie « possibilité », et 可愛い (kawaii), qui signifie « mignon » ou « beau ».Comment écrire en japonais - (可) ka
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (可) ka:
Synonymes et Similaires - (可) ka
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
可能; 許可; 可能性; 可能; 可行性; 可能的; 可能性がある; 可能性が高い; 可能性が低い; 可能性があること; 可能性があると思われる; 可能性があると考えられる; 可能性があるとされる; 可能性があるとされている; 可能性があるとされた; 可能性があるとされていること; 可能性があるとされているところ; 可能性があるとされている場所; 可能性があるとされている時期; 可能性があるとされている期間;
Mots contenant : 可
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ふか
Romaji: fuka
Signification:
faux; mauvais; non conforme; injustifiable; inadmissible
Kana: ふかけつ
Romaji: fukaketsu
Signification:
indispensable; essentiel
Kana: きょか
Romaji: kyoka
Signification:
autorisation; approbation
Kana: かわいい
Romaji: kawaii
Signification:
beau; mignon; adorable; charmant; cher; cher; Animal de compagnie
Kana: かわいがる
Romaji: kawaigaru
Signification:
aimer; être affectueux
Kana: かわいそう
Romaji: kawaisou
Signification:
pauvre; malheureux; pathétique
Kana: かわいらしい
Romaji: kawairashii
Signification:
Adorable; doux
Kana: かのう
Romaji: kanou
Signification:
possible; viable; viable
Kana: かなり
Romaji: kanari
Signification:
considérablement ; justement; assez
Kana: かけつ
Romaji: kaketsu
Signification:
approbation; Adoption (par exemple, d'un projet de loi); Approbation (d'un projet de loi)
Mots avec la même prononciation : か ka
Exemples de phrases - (可) ka
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
無邪気な笑顔がとても可愛いです。
Mujaki na egao ga totemo kawaii desu
L'expression faciale innocente est très mignonne.
Le sourire innocent est très mignon.
- 無邪気な - innocent, sans malice
- 笑顔 - sourire
- が - Pa1TP31Subject Title
- とても - très
- 可愛い - mignon, joli
- です - verbe être au présent
彼女は可哀想だ。
Kanojo wa kawaisō da
Elle est digne de pitié.
Elle est pauvre.
- 彼女 (kanojo) - elle
- は (wa) - Film de sujet
- 可哀想 (kawaisou) - triste, digne de compassion
- だ (da) - verbe être au présent
可笑しいことが起こった。
Kawaisou koto ga okotta
Quelque chose de drôle s'est produit.
Une chose drôle s'est produite.
- 可笑しい (おかしい) - drôle, étrange
- ことが - partícula que indica o sujeito da phrase
- 起こった (おこった) - il s'est passé
食料は人間にとって不可欠なものです。
Shokuryō wa ningen ni totte fukaketsu na mono desu
L'alimentation est essentielle pour l'être humain.
La nourriture est essentielle pour les êtres humains.
- 食料 - alimentation
- は - Film de sujet
- 人間 - être humain
- にとって - pour
- 不可欠 - essentiel
- な - Article de l'adjectif
- もの - chose
- です - être
過労は健康に悪影響を与える可能性がある。
Karō wa kenkō ni aku eikyō o ataeru kanōsei ga aru
Les travaux de travail peuvent avoir un effet négatif sur la santé.
- 過労 - fatigue excessive
- は - Film de sujet
- 健康 - À votre santé
- に - Titre de la destination
- 悪影響 - effet négatif
- を - partítulo do objeto
- 与える - cause
- 可能性 - possibilité
- が - Pa1TP31Subject Title
- ある - exister
酸素は人間にとって必要不可欠な要素です。
Sanso wa ningen ni totte hitsuyōfukaketsu na yōso desu
L'oxygène est un élément essentiel pour les humains.
- 酸素 (sanso) - Oxygène
- は (wa) - Article de blog
- 人間 (ningen) - Être humain
- にとって (ni totte) - Pour
- 必要不可欠 (hitsuyoufukaketsu) - Essentiel, indispensable
- な (na) - Article adjectival
- 要素 (yousou) - Élément
- です (desu) - Verbe être
赤ん坊は可愛いです。
Akachan wa kawaii desu
Les bébés sont mignons.
Le bébé est mignon.
- 赤ん坊 - "bebê" em japonês é 赤ちゃん (akachan).
- は - Article sur un sujet, utilisé pour indiquer le sujet de la phrase, dans ce cas "bébé".
- 可愛い - adjectif qui signifie "mignon" ou "joli".
- です - verbe auxiliaire qui indique la forme polie et formelle d'affirmer quelque chose, dans ce cas "est".
膨脹した経済は持続可能ではない。
Bōchō shita keizai wa jizoku kanō de wa nai
Une économie gonflée n'est pas durable.
L'économie élargie n'est pas durable.
- 膨脹した - mot "expandido" ou "inflado".
- 経済 - économie
- は - partícula grammaticale qui indique le sujet de la phrase.
- 持続可能 - mot clé qui signifie "durable" ou "viable à long terme".
- ではない - ce n'est pas.
管理はビジネスの成功に不可欠です。
Kanri wa bijinesu no seikō ni fukaketsu desu
La gestion est essentielle pour le succès de l'entreprise.
La gestion est essentielle au succès d'une entreprise.
- 管理 (kanri) - gestion, administration
- は (wa) - Film de sujet
- ビジネス (bijinesu) - affaires, entreprise
- の (no) - Titre de possession
- 成功 (seikou) - succès
- に (ni) - Titre de la destination
- 不可欠 (fukaketsu) - essentiel
- です (desu) - verbe être au présent
細菌は病気を引き起こす可能性があります。
Saikin wa byouki wo hikiokosu kanousei ga arimasu
Les bactéries peuvent provoquer une maladie.
Les bactéries peuvent provoquer une maladie.
- 細菌 (saikin) - bactérie
- は (wa) - Film de sujet
- 病気 (byouki) - maladie
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 引き起こす (hikiokosu) - causer, provoquer
- 可能性 (kanousei) - possibilité
- が (ga) - Pa1TP31Subject Title
- あります (arimasu) - exister, avoir
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 可 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "raisonnable" é "(可) ka". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
