Traduction et Signification de: 召し上がる - meshiagaru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 召し上がる (meshiagaru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: meshiagaru
Kana: めしあがる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: manger
Signification en anglais: to eat
Définition : mange, bois, utilise.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (召し上がる) meshiagaru
召し上がる est un mot japonais qui signifie "manger" ou "boire" de manière polie et respectueuse. C'est une forme honorifique du verbe "taberu" (食べる) qui est utilisé pour montrer du respect à l'orateur. Le mot est composé de trois kanji : 召 (matsu), qui signifie « appeler » ou « inviter » ;上 (agu), signifiant "s'élever" ou "monter" ; et がる (garu), qui est un suffixe honorifique qui indique une action ou un comportement. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la noblesse japonaise utilisait le langage honorifique pour communiquer. Le mot 召し上がる était utilisé pour désigner la nourriture et les boissons offertes aux nobles lors des banquets et des cérémonies. Au fil du temps, le mot est devenu une partie du langage courant et est encore utilisé aujourd'hui pour montrer du respect et de la courtoisie lorsque l'on parle de nourriture et de boisson.Comment écrire en japonais - (召し上がる) meshiagaru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (召し上がる) meshiagaru:
Conjugaison verbale de 召し上がる
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 召し上がる (meshiagaru)
- 召し上がれ - impératif
- 召し上がる - Forme neutre
- 召し上がった - passé
- 召し上がらない - négatif
- 召し上がれない - potentiel
Synonymes et Similaires - (召し上がる) meshiagaru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
いただく; 食べる; 飲む; 呑む; 食する; 享受する; 取り入れる; 摂取する; 食べ尽くす
Mots contenant : 召し上がる
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : めしあがる meshiagaru
Exemples de phrases - (召し上がる) meshiagaru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
召し上がるものは何ですか？
Moshigagaru mono wa nan desu ka?
Que voudriez-vous manger?
Qu'est-ce que tu manges ?
- 召し上がる - verbe signifiant « manger » ou « boire » en japonais
- もの - substantif signifiant "chose" ou "élément"
- は - particule indiquant le sujet de la phrase, dans ce cas "ce que"
- 何 - pronom interrogatif qui signifie "quoi"
- です - verbo "ser" na forma educada - verbe "être" au formel
- か - Mot interrogatif
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 召し上がる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "manger" é "(召し上がる) meshiagaru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
