Traduction et Signification de: 収入 - shuunyuu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 収入 (shuunyuu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shuunyuu
Kana: しゅうにゅう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: revenu; revenu; revenu
Signification en anglais: income;receipts;revenue
Définition : Argent ou autres biens gagnés par une personne ou une entreprise.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (収入) shuunyuu
収入 C'est un mot japonais signifiant «revenu» ou «salaire». Le mot est composé de deux caractères kanji: "収" qui signifie "recevoir" ou "collecter" et "入" qui signifie "entrez" ou "entrez". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le système fiscal japonais était basé sur le riz. À cette époque, le mot «収入» a été utilisé pour désigner la quantité de riz qu'un gentleman féodal a reçu de ses vassaux en hommage. Au fil du temps, le mot a été utilisé pour faire référence à tout type de revenu ou de salaire. De nos jours, le mot est largement utilisé au Japon pour se référer au revenu mensuel d'une personne ou d'une entreprise.Comment écrire en japonais - (収入) shuunyuu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (収入) shuunyuu:
Synonymes et Similaires - (収入) shuunyuu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
所得; リベニュー; インカム
Mots contenant : 収入
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しゅうにゅう shuunyuu
Exemples de phrases - (収入) shuunyuu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私の収入は安定しています。
Watashi no shūnyū wa antei shiteimasu
Mon revenu est stable.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" em japonês -> pronom personnel signifiant "je" en japonais
- の - article possessif indiquant la possession ou l'appartenance
- 収入 - salaire
- は - particule de sujet indiquant le sujet principal de la phrase
- 安定 - adjectif signifiant "stable" ou "constant"
- しています - verbe qui indique une action continue au présent, dans ce cas, "está estável"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 収入 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "revenu; revenu; revenu" é "(収入) shuunyuu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.