Traduction et Signification de: 原因 - genin

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 原因 (genin) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: genin

Kana: げんいん

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

原因

Traduction / Signification: cause; origine; source

Signification en anglais: cause;origin;source

Définition : Un facteur sous-jacent qui cause un résultat.

Explication et étymologie - (原因) genin

原因 (げんいん) est un mot japonais signifiant «cause» ou «raison». Il est composé par les Kanjis 原 (Gen) qui signifie «origine» ou «racine» et 因 (in) qui signifie «cause» ou «raison». Le mot est souvent utilisé dans des contextes scientifiques, médicaux et juridiques pour désigner la cause d'un problème ou d'une maladie.

Comment écrire en japonais - (原因) genin

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (原因) genin:

Synonymes et Similaires - (原因) genin

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

理由; 要因; 起因; 由来; 原動力

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 原因

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : げんいん genin

Exemples de phrases - (原因) genin

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

黴菌は食品の腐敗の原因になります。

Kabi kin wa shokuhin no fuhai no gen'in ni narimasu

Les champignons sont la cause de la détérioration des aliments.

Les bactéries peuvent provoquer une corruption alimentaire.

  • 黴菌 - Champignon
  • は - Article de blog
  • 食品 - Alimentation
  • の - Certificado de posse
  • 腐敗 - Décomposition
  • の - Certificado de posse
  • 原因 - Cause
  • に - Partícula de destination
  • なります - Devenir

単一の原因が特定されていない。

Tanjitsu no gen'in ga tokutei sarete inai

La cause unique n'a pas été identifiée.

  • 単一の - signifie "unique" ou "singulier" en japonais.
  • 原因 - signifie "cause" ou "motif" en japonais.
  • が - c'est une particule japonaise qui indique le sujet de la phrase.
  • 特定されていない - C'est un verbe à la forme négative passive qui signifie "non identifié" ou "non déterminé" en japonais.

原因を探ることが大切です。

Gennin wo saguru koto ga taisetsu desu

Il est important de rechercher la cause profonde.

Il est important d'explorer la cause.

  • 原因 - signifie "cause" en japonais.
  • を - Complément d'objet direct (COD) est un terme qui indique l'objet direct de la phrase.
  • 探る - verbe qui signifie "investiguer" ou "explorer".
  • こと - substantif signifiant "chose" ou "fait".
  • が - Partícula qui indique le sujet de la phrase.
  • 大切 - adjectif signifiant "important" ou "précieux".
  • です - Le verbe "être" au présent, indiquant que la phrase est au temps présent et est une affirmation.

原因は何ですか?

Gen'in wa nan desu ka?

Quelle est la cause?

Quelle est la raison?

  • 原因 - signifie "cause" en japonais.
  • は - C'est une particule de sujet en japonais, qui indique le sujet de la phrase.
  • 何 - signifie "qu'est-ce que" en japonais.
  • です - "É" em japonês é "はい" de uma forma educada.
  • か - C'est une particule interrogative en japonais, qui indique une question.

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 原因 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

紛失

Kana: ふんしつ

Romaji: funshitsu

Signification:

perdre quelque chose

暮れ

Kana: くれ

Romaji: kure

Signification:

fin d'année; coucher de soleil; tombée de la nuit; fin

Kana: きょく

Romaji: kyoku

Signification:

musique; musical

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "cause; origine; source" en langue japonaise.

Une façon de dire "cause; origine; source" é "(原因) genin". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(原因) genin", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
原因