Traduction et Signification de: 即する - sokusuru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 即する (sokusuru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: sokusuru
Kana: そくする
Catégorie: Verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: selon; d'accord avec; être adapté pour être basé sur
Signification en anglais: to conform to;to agree with;to be adapted to;to be based on
Définition : Quelque chose d'approprié pour l'occasion. De plus, il doit correspondre parfaitement à l'occasion.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (即する) sokusuru
即するする (Soku Suru) est un mot japonais signifiant "agir immédiatement" ou "prendre des mesures immédiates". Le mot est composé des Kanjis 即 (Soku), qui signifie "immédiatement" ou "directement", et する (Suru), qui est un verbe qui signifie "faire" ou "agir". Kanji 即 est composé de radicaux 口 (kuchi), qui signifie "bouche" et 八 (hachi), qui signifie "huit". La combinaison de ces radicaux représente l'idée de "immédiatement", car la bouche est un organe qui se déplace rapidement et le numéro huit est considéré comme bon augure au Japon, symbolisant la vitesse et la chance. Le mot Soku Suru est souvent utilisé dans des situations où il est nécessaire d'agir rapidement ou de prendre des mesures immédiates, telles que les négociations d'urgence ou commerciales.Comment écrire en japonais - (即する) sokusuru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (即する) sokusuru:
Conjugaison verbale de 即する
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 即する (sokusuru)
- 即する - Forme de base, dictionnaire
- 即しました - passé, affirmatif, formel
- 即せない négatif, formel
- 即しています présent, affirmatif, formel
Synonymes et Similaires - (即する) sokusuru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
即座にする; 即座に決める; 即決する; 即答する; 即応する; 即刻する; 即席する; 即断する; 即効する; 即興する
Mots contenant : 即する
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : そくする sokusuru
Exemples de phrases - (即する) sokusuru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 即する utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "selon; d'accord avec; être adapté pour être basé sur" é "(即する) sokusuru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
