Traduction et Signification de: 危機 - kiki

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 危機 (kiki) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: kiki

Kana: きき

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

危機

Traduction / Signification: crise

Signification en anglais: crisis

Définition : Situation ou situation dangereuse.

Explication et étymologie - (危機) kiki

危機 est un mot japonais signifiant "crise" ou "situation dangereuse". La première partie du mot, 危, signifie "danger" ou "risque", tandis que la seconde partie, 機, peut être traduite par "opportunité" ou "moment crucial". La combinaison de ces deux personnages suggère une situation où il y a à la fois danger et opportunité, et qui nécessite une action immédiate et décisive pour surmonter la crise. L'étymologie complète du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque le Japon a traversé une série de crises politiques, économiques et sociales qui ont menacé la stabilité du pays. Depuis lors, 危機 est devenu un terme courant dans la langue japonaise pour décrire toute situation d'urgence ou difficulté.

Comment écrire en japonais - (危機) kiki

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (危機) kiki:

Synonymes et Similaires - (危機) kiki

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

危険; ピンチ; 難局; 危急; 窮地

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 危機

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : きき kiki

Exemples de phrases - (危機) kiki

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

危機感を持って行動することが大切です。

Kikikan wo motte koudou suru koto ga taisetsu desu

Il est important d'agir avec un sentiment de crise.

  • 危機感 - sensation de crise ou de danger
  • を - Complément d'objet direct
  • 持って - ter, segurar
  • 行動 - ação, comportement
  • する - verbe する (faire) à l'infinitif
  • こと - nom abstrait indiquant une action ou un événement
  • が - Pa1TP31Subject Title
  • 大切 - important, précieux
  • です - verbo être (ser, estar) no présent

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 危機 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

Kana: あい

Romaji: ai

Signification:

ensemble; mutuellement; partenaire

辺り

Kana: あたり

Romaji: atari

Signification:

(sur le voisinage ; proximité; proche

初旬

Kana: しょじゅん

Romaji: shojyun

Signification:

10 premiers jours du mois

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "crise" en langue japonaise.

Une façon de dire "crise" é "(危機) kiki". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(危機) kiki", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
危機