Traduction et Signification de: 単位 - tani

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 単位 (tani) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: tani

Kana: たんい

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

単位

Traduction / Signification: unité; nom; crédit (à l'école)

Signification en anglais: unit;denomination;credit (in school)

Définition : Une unité utilisée pour indiquer la taille ou la quantité de quelque chose.

Explication et étymologie - (単位) tani

単位 est un mot japonais qui peut être divisé en deux caractères : 単 (tan) et 位 (i). Le premier caractère, 単, signifie "simple" ou "unique", tandis que le deuxième caractère, 位, signifie "position" ou "lieu". Ensemble, ces caractères forment le mot 単位, qui peut être traduit par "unité" ou "mesure". En japonais, 単位 est souvent utilisé pour désigner des unités de mesure, telles que des unités de longueur, de poids ou de volume. De plus, le mot peut également être utilisé dans des contextes académiques pour désigner des unités de crédit dans un cours universitaire. L'étymologie complète du mot 単位 remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque la langue japonaise subissait une période de grands changements et d'influences étrangères. Le mot 単位 a été créé en combinant les caractères chinois 単 et 位, qui ont été adaptés à la langue japonaise. Depuis lors, le mot a été utilisé dans une variété de contextes, devenant une partie importante du vocabulaire japonais.

Comment écrire en japonais - (単位) tani

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (単位) tani:

Synonymes et Similaires - (単位) tani

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

単位; ユニット; 単元; 単量; 単位数

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 単位

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : たんい tani

Exemples de phrases - (単位) tani

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

キロは重さの単位です。

Kiro wa omosa no tan'i desu

Le kilo est une unité de poids.

  • キロ - abréviation de "キログラム" (quilo) en japonais
  • は - Titre de sujet en japonais
  • 重さ - "おもさ" significa "peso" em japonês.
  • の - Titre de possession en japonais
  • 単位 - "たんい" (tani) signifie "unité" en japonais
  • です - verbe « être » en japonais, indiquant une déclaration

グラムは重さを表す単位です。

Guramu wa omosa o hyōsu tanshi desu

Le gramme est une unité de mesure du poids.

Le gramme est une unité qui représente le poids.

  • グラム - "grama" em japonês é 草 (kusa)
  • は - Titre de sujet en japonais
  • 重さ - Le mot japonais pour "poids" est 重さ (omosa).
  • を - Titre de l'objet en japonais
  • 表す - verbo em japonês que significa "representar" : 表す
  • 単位 - substantif en japonais signifiant "unité"
  • です - verbe de ser/estar en japonais, indiquant que la phrase est une déclaration

メートルは長さを測るための単位です。

Mētoru wa nagasa o hakaru tame no tan'i desu

Le mètre est une unité de mesure de longueur.

La jauge est une unité de mesure de longueur.

  • メートル - unité de mesure de longueur
  • は - Film de sujet
  • 長さ - longueur
  • を - Complément d'objet direct
  • 測る - mesurer
  • ため - finalité
  • の - Titre de possession
  • 単位 - unité
  • です - verbe être (forme polie)

リットルは液体の体積の単位です。

Rittoru wa ekitai no tairyaku no tan'i desu

Le litre est l'unité de volume de liquide.

  • リットル - unité de mesure du volume
  • は - Film de sujet
  • 液体 - liquide
  • の - Titre de possession
  • 体積 - volume
  • の - Titre de possession
  • 単位 - unité
  • です - le verbe "être" au présent

ワットは電力の単位です。

Watto wa denryoku no tanni desu

Wat est une unité d'énergie.

  • ワット - unité de mesure de puissance
  • は - Film de sujet
  • 電力 - électricité
  • の - Titre de possession
  • 単位 - unité de mesure
  • です - verbo "ser" na forma educada - verbe "être" au formel

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 単位 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

戸籍

Kana: こせき

Romaji: koseki

Signification:

recensement; inscription familiale

樹立

Kana: じゅりつ

Romaji: jyuritsu

Signification:

établir; créer

ベッド

Kana: ベッド

Romaji: bedo

Signification:

lit

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "unité; nom; crédit (à l'école)" en langue japonaise.

Une façon de dire "unité; nom; crédit (à l'école)" é "(単位) tani". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(単位) tani", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
単位