Traduction et Signification de: 北 - kita
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 北 (kita) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kita
Kana: きた
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Nord
Signification en anglais: North
Définition : Cette direction est du pôle magnétique de la Terre.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (北) kita
北 (ききた) est un mot japonais signifiant "nord". Il est composé d'un seul caractère kanji, qui est dérivé de l'idéogramme chinois correspondant. L'étymologie du caractère 北 remonte à la période Shang de la Chine (1600-1046 avant JC), lorsqu'elle a été utilisée pour représenter la constellation de la majeure d'Ursa, qui pointe vers le nord. Au fil du temps, le personnage a été utilisé pour indiquer la direction nord en général. Au Japon, 北 est souvent utilisé en noms géographiques, comme Hokkaido (北海道), l'île du Nord du pays. De plus, il est également utilisé dans des expressions telles que 北風 (ききた), ce qui signifie "vent nord".Comment écrire en japonais - (北) kita
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (北) kita:
Synonymes et Similaires - (北) kita
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
北極; 北方; 北部; 北端; 北側
Mots contenant : 北
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ほっきょく
Romaji: hokyoku
Signification:
pôle Nord
Kana: はいぼく
Romaji: haiboku
Signification:
défaite (comme un verbe, signifie «être vaincu»)
Kana: なんぼく
Romaji: nanboku
Signification:
Sud et Nord
Mots avec la même prononciation : きた kita
Exemples de phrases - (北) kita
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
淡水は台湾の北部にある美しい港町です。
Dansui wa Taiwan no hokubu ni aru utsukushii koumachi desu
Danshui est une belle ville portuaire située dans le nord de Taïwan.
Tamami est une belle ville portuaire dans la partie nord de Taiwan.
- 淡水 - Nom de la ville de Tamsui
- は - Article de blog
- 台湾 - Taïwan
- の - Certificado de posse
- 北部 - Région norte
- に - Article de localisation
- ある - Verbe "estar" au présent
- 美しい - Adjectif "beau"
- 港町 - Port
- です - Verbo "être" au présent
敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。
Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu
Accepter la défaite est le premier pas vers la victoire.
- 敗北 (haiboku) - défaite
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 受け入れる (ukeireru) - accepter, recevoir
- こと (koto) - substantivador
- が (ga) - Pa1TP31Subject Title
- 勝利 (shouri) - la victoire
- への (he no) - Titre de direction
- 第一歩 (daiippou) - première étape
- です (desu) - verbe être, être
南北に広がる景色は美しいです。
Nanboku ni hirogaru keshiki wa utsukushii desu
La vue qui s'étend au sud et au nord est magnifique.
Le scénario qui s'est propagé au nord et au sud est magnifique.
- 南北に - indica a direção sud.
- 広がる - verbe signifiant « étendre » ou « étendre »
- 景色 - substantif qui signifie "paysage" ou "vue"
- 美しい - adjectif qui signifie "beau" ou "joli"
- です - verbe d'état indiquant le temps présent et la formalité
この道は北に向いています。
Kono michi wa kita ni muite imasu
Cette route est orientée au nord.
Cette route est au nord.
- この道 - cette route
- は - Film de sujet
- 北に - vers le nord
- 向いています - est tournée
北極は氷の世界です。
Hokkyoku wa kōri no sekai desu
L'Arctique est un monde de glace.
L'Arctique est le monde de la glace.
- 北極 - Nom propre se référant à Polo Norte.
- は - Partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 氷 - Substantif qui signifie "gelo" : "gelo" (sans traduction, mot en portugais).
- の - Partícula gramatical japonaise indiquant la possession ou la relation entre les substantifs.
- 世界 - Substantif qui signifie "monde".
- です - Verbo ser/estar na forma educada e formal do japonês. (Verbe être/être dans la forme polie et formelle du japonais.)
北海道は日本の北にあります。
Hokkaido wa Nihon no kita ni arimasu
Hokkaido est situé dans le nord du Japon.
- 北海道 - Nom de la région située dans le nord du Japon.
- は - Particule grammaticale indiquant le sujet de la phrase.
- 日本 - Nom du pays où est située la région de Hokkaido.
- の - Particule grammaticale qui indique la possession ou l'appartenance.
- 北 - Caractère qui signifie "nord".
- に - Particule grammaticale indiquant la direction ou l'endroit où quelque chose se trouve.
- あります - Verbe "être" sous sa forme polie, indiquant l'existence de quelque chose.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 北 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Nord" é "(北) kita". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
