Traduction et Signification de: 勝る - masaru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 勝る (masaru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: masaru
Kana: まさる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: ressortir; surmonter; surpasser
Signification en anglais: to excel;to surpass;to outrival
Définition : Meilleur que les autres.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (勝る) masaru
Le mot japonais 勝る (masaru) est un verbe signifiant "gagner", "vaincre" ou "être supérieur". L'étymologie du mot est composée du kanji 勝, signifiant "victoire" ou "triomphe", et る, qui est le suffixe verbal qui indique une action en cours. Par conséquent, 勝る peut être interprété comme "être en train de gagner" ou "être en train de vaincre". Il est important de noter que la lecture romanisée du mot est "masaru".Comment écrire en japonais - (勝る) masaru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (勝る) masaru:
Conjugaison verbale de 勝る
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 勝る (masaru)
- 勝う forme non conjuguée
- 勝うます forme polie
- 勝うた passé
- 勝うて te-forme
- 勝うろ potencial
Synonymes et Similaires - (勝る) masaru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
優る; 上る; 凌ぐ; 凌駕する; 超える; しのぐ; かぶる; まさる; 優れる; 抜きんでる; 勝ち越す; 勝ち抜く; 勝ち上がる; 勝ち取る; 勝ち目がある; 勝ち誇る; 勝ち残る; 勝ち気; 勝ち越し; 勝ち負け; 勝ち目; 勝ち点; 勝ち星; 勝ち戦; 勝ち越し点; 勝ち抜ける; 勝ち上げる; 勝ち取り; 勝ち進
Mots contenant : 勝る
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : まさる masaru
Exemples de phrases - (勝る) masaru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 勝る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "ressortir; surmonter; surpasser" é "(勝る) masaru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
