Traduction et Signification de: 動物 - doubutsu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 動物 (doubutsu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: doubutsu
Kana: どうぶつ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: animal
Signification en anglais: animal
Définition : Un terme général pour les invertébrés et les vertébrés appartenant au règne vivant.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (動物) doubutsu
Le mot japonais 動物 (double) est composé de caractères 動 (Dou) qui signifie "bouger" ou "mouvement" et 物 (butsu) qui signifie "chose" ou "objet". Ensemble, les personnages forment le sens de "l'animal". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot a été écrit comme "Udogu" et a fait référence aux animaux domestiques. Au fil du temps, le mot a évolué en "doubles" et a été utilisé pour désigner tous les types d'animaux, y compris les animaux sauvages. De nos jours, le mot est largement utilisé au Japon pour désigner les animaux en général.Comment écrire en japonais - (動物) doubutsu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (動物) doubutsu:
Synonymes et Similaires - (動物) doubutsu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
獣; 生き物; 野獣; 獣類; 動物界
Mots contenant : 動物
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : どうぶつ doubutsu
Exemples de phrases - (動物) doubutsu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
野生の動物が森の中を走っている。
Yasei no doubutsu ga mori no naka wo hashitte iru
Les animaux sauvages courent dans la forêt.
- 野生の動物 - animal sauvage
- が - Pa1TP31Subject Title
- 森の中 - dans la forêt
- を - Complément d'objet direct
- 走っている - courant
野生の動物は自由に生きることができる。
Yasei no doubutsu wa jiyuu ni ikiru koto ga dekiru
Les animaux sauvages peuvent vivre librement.
- 野生の動物 - Animaux sauvages
- は - Article de blog
- 自由に - Librement
- 生きる - Vivre
- ことができる - Être capable de
象は大きな動物です。
Zou wa ookina doubutsu desu
L'éléphant est un grand animal.
L'éléphant est un grand animal.
- 象 (zou) - l'éléphant
- は (wa) - Film de sujet
- 大きな (ookina) - gros
- 動物 (doubutsu) - animal
- です (desu) - verbe être
動物は私たちと共に生きる大切な存在です。
Doubutsu wa watashitachi to tomo ni ikiru taisetsuna sonzai desu
Les animaux sont des êtres importants qui vivent avec nous.
Les animaux sont des êtres importants qui vivent avec nous.
- 動物 (doubutsu) - animal
- は (wa) - marcador de tópico
- 私たち (watashitachi) - we/us
- と (to) - with
- 共に (tomonini) - together
- 生きる (ikiru) - vivre
- 大切な (taisetsuna) - important
- 存在 (sonzai) - existence
- です (desu) - verbe être
この川の流域には多くの野生動物が生息しています。
Kono kawa no ryūiki ni wa ōku no yasei dōbutsu ga seisoku shite imasu
De nombreux animaux sauvages peuplent ce bassin fluvial.
- この川の流域には - indique l'endroit où quelque chose se trouve, dans ce cas, le bassin hydrographique de cette rivière
- 多くの - significa "beaucoup" em japonês
- 野生動物 - animaux sauvages
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 生息しています - verbo que significa "habiter" ou "vivre dans un endroit donné"
兎は可愛い動物です。
Usagi wa kawaii doubutsu desu
Le lapin est un animal mignon.
- 兎 (usagi) - lapin
- は (wa) - Film de sujet
- 可愛い (kawaii) - mignon, mignon
- 動物 (doubutsu) - animal
- です (desu) - verbe être au formel
冬眠する動物はたくさんいます。
Fuyumin suru doubutsu wa takusan imasu
Il existe de nombreux animaux en hibernation.
- 冬眠する - significa "hiberner" en japonais
- 動物 - Il signifie "animal" en japonais.
- は - Titre de sujet en japonais
- たくさん - signifie "beaucoup" ou "beaucoup" en japonais
- います - exister
毛皮は動物の皮で作られたものです。
Mouhi wa doubutsu no kawa de tsukurareta mono desu
La fourrure est faite de peau d'animal.
- 毛皮 - mot qui signifie "peau d'animal avec des poils".
- は - particule de sujet indiquant que le sujet de la phrase est "毛皮".
- 動物 - mot qui signifie "animal".
- の - particule de possession indiquant que la peau est "de l'animal".
- 皮 - peau
- で - particule qui indique le moyen par lequel quelque chose est fait, dans ce cas, "fait de".
- 作られた - verbe "作る" au passé, signifiant "fait".
- もの - mot significa "chose".
- です - verbe « être » à la forme polie.
象は大きな動物です。
Zou wa ookina doubutsu desu
L'éléphant est un grand animal.
L'éléphant est un grand animal.
- 象 (zou) - l'éléphant
- は (wa) - Film de sujet
- 大きな (ookina) - gros
- 動物 (doubutsu) - animal
- です (desu) - verbe être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 動物 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "animal" é "(動物) doubutsu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.