Traduction et Signification de: 勇敢 - yuukan
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 勇敢 (yuukan) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: yuukan
Kana: ゆうかん
Catégorie: adjectif, nom (courage, bravoure)
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: bravoure; héroïsme; galanterie
Signification en anglais: bravery;heroism;gallantry
Définition : Affronter les difficultés et les dangers sans peur.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (勇敢) yuukan
Le mot japonais 勇敢 (yūkan) est composé de deux kanjis: 勇 (yū) qui signifie «courage» et 敢 (kan) qui signifie «audace». Ensemble, ils forment le sens de "courageux" ou "courageux". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la culture des samouraïs était en plein développement au Japon. Le mot Yūkan était souvent utilisé pour décrire la bravoure et le courage des guerriers de samouraïs au combat. Au fil du temps, le mot a été utilisé dans des contextes plus larges, comme décrire les personnes qui sont confrontées à des défis avec courage et détermination.Comment écrire en japonais - (勇敢) yuukan
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (勇敢) yuukan:
Synonymes et Similaires - (勇敢) yuukan
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
勇ましい; 勇気ある; 大胆な; 勇壮な; 勇猛な
Mots contenant : 勇敢
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ゆうかん yuukan
Exemples de phrases - (勇敢) yuukan
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
主人公は勇敢でした。
Shujinkou wa yuukan deshita
Le protagoniste était courageux.
- 主人公 - personnage principal
- は - Film de sujet
- 勇敢 - courageux
- でした - passé composé du verbe "être"
主人公は勇敢である。
Shujinkou wa yuukan de aru
Le protagoniste est courageux.
- 主人公 - personnage principal
- は - Film de sujet
- 勇敢 - courageux
- である - être, être
侍は勇敢で忠実な戦士です。
Samurai wa yuukan de chuujitsu na senshi desu
Samurai est un guerrier courageux et fidèle.
- 侍 - samouraï
- は - phrase indiquant le sujet de la phrase
- 勇敢 - brave
- で - et
- 忠実 - loyal
- な - forme attributive du verbe "être"
- 戦士 - warrior
- です - être
兵隊は勇敢に戦いました。
Heitai wa yuukan ni tatakaimashita
Les soldats se sont battus courageusement.
- 兵隊 (heitai) - soldados
- は (wa) - Film de sujet
- 勇敢に (yuukan ni) - corajosamente
- 戦いました (tatakaimashita) - lutaram
勇敢に挑戦しよう!
Yuukan ni chousen shiyou!
Défions hardiment !
Relevons courageusement les défis !
- 勇敢 (yūkan) - courageux
- に (ni) - particule qui indique la cible ou la manière d'une action
- 挑戦 (chōsen) - desafio
- しよう (shiyou) - forme volontaire du verbe "faire", indiquant une suggestion ou une invitation à faire quelque chose
- ! (ponto de exclamação) - point d'exclamation
英雄は勇敢である。
Eiyuu wa yuukan de aru
Le héros est courageux.
- 英雄 - héros
- は - Film de sujet
- 勇敢 - courageux
- である - être, être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 勇敢 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adjectif, nom (courage, bravoure)
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adjectif, nom (courage, bravoure)
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "bravoure; héroïsme; galanterie" é "(勇敢) yuukan". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.