Traduction et Signification de: 助け - tasuke
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 助け (tasuke) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tasuke
Kana: たすけ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: assistance
Signification en anglais: assistance
Définition : Pour soutenir et aider les personnes et les choses dans le besoin.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (助け) tasuke
助け C'est un mot japonais signifiant «aide» ou «aide». Il est composé des caractères 助 (qui signifie «aide» ou «assistance») et け (qui est un suffixe qui indique l'action ou l'état). L'étymologie complète du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme a été écrit comme 手助け (te-tasuke), ce qui signifie «aide manuelle». Au fil du temps, le mot a été simplifié en 助け et a été utilisé dans diverses situations, telles que les demandes d'assistance en cas d'urgence ou pour exprimer sa gratitude pour une aide reçue.Comment écrire en japonais - (助け) tasuke
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (助け) tasuke:
Synonymes et Similaires - (助け) tasuke
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
救い; 手助け; 援助; 支援; 救済; 救援; 救助; 救護; 救出; 救命; 救济; 救肢; 救急; 救済措置; 救済策; 救済金; 救済物資; 救済活動; 救済支援; 救済団体; 救済事業; 救済組織; 救済プログラム; 救済プラン; 救済サービス; 救済制度; 救済政策; 救済措置策; 救済措置プログラム; 救済
Mots contenant : 助け
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: たすける
Romaji: tasukeru
Signification:
aider; sauver; sauvetage; soulager; épargner (vie); renforcer; promouvoir
Mots avec la même prononciation : たすけ tasuke
Exemples de phrases - (助け) tasuke
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
誰か助けてください。
Dareka tasukete kudasai
Quelqu'un m'aide
aide-moi.
- 誰か (dareka) - Quelqu'un
- 助けて (tasukete) - aide
- ください (kudasai) - S'il vous plaît
機械は人間の手を助けるものです。
Kikai wa ningen no te o tasukeru mono desu
Les machines sont faites pour aider les mains humaines.
Les machines aident les mains humaines.
- 機械 - machine
- は - Film de sujet
- 人間 - humain
- の - particule possessive
- 手 - main
- を - Complément d'objet direct
- 助ける - aider
- もの - chose
- です - verbe être
看護師は病気の人々を助けるために大切な存在です。
Kangoshi wa byouki no hitobito wo tasukeru tame ni taisetsu na sonzai desu
Les infirmières sont une présence importante pour aider les personnes malades.
Les infirmières sont importantes pour aider les personnes malades.
- 看護師 - Infirmier/infirmière
- は - Article de blog
- 病気 - Maladie
- の - Certificado de posse
- 人々 - Personnes
- を - Complément d'objet direct
- 助ける - Aider
- ために - Pour
- 大切な - Important
- 存在 - Existence
- です - Verbe être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 助け utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "assistance" é "(助け) tasuke". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
