Traduction et Signification de: 分野 - bunya
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 分野 (bunya) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: bunya
Kana: ぶんや
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: champ; balle; Royaume; division; bifurquer
Signification en anglais: field;sphere;realm;division;branch
Définition : Une collection de connaissances et d'informations sur un sujet ou un domaine spécifique.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (分野) bunya
分野 (ぶんぶんや) est un mot japonais signifiant "champ" ou "zone". Il est composé par les Kanjis 分 (ぶん), qui signifie "division" ou "partie", et 野 (や), qui signifie "champ" ou "simple". Le mot est couramment utilisé pour désigner différents domaines d'étude ou de travail, tels que «domaine de la médecine» (医学のの) ou «domaine de la technologie» (技術のの).Comment écrire en japonais - (分野) bunya
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (分野) bunya:
Synonymes et Similaires - (分野) bunya
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
領域; エリア; 分野; 領地; 領域; 領分; 域内; 領土; 領界; 領野; 領域内; 領域外; 領域範囲; 領域限定; 領域特化; 領域知識; 領域専門; 領域専門家; 領域専門性; 領域専門知識; 領域専門技術; 領域専門分野; 領域専門分野の; 領域専門的; 領
Mots contenant : 分野
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ぶんや bunya
Exemples de phrases - (分野) bunya
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
調理は私の得意分野です。
Chōri wa watashi no tokui bun'ya desu
Cuisiner est ma spécialité.
La cuisine est ma spécialité.
- 調理 - Préparation des aliments
- は - Article de blog
- 私 - je
- の - Pronom possessif
- 得意 - Compétence, spécialité
- 分野 - Champ, zone
- です - Être
物理学は興味深い分野です。
Butsurigaku wa kyoumi fukai bunya desu
La physique est un domaine intéressant.
- 物理学 - Science de la physique
- は - Article de blog
- 興味深い - Intéressant
- 分野 - Champ
- です - Être
商業は経済の重要な分野です。
Shōgyō wa keizai no jūyōna bun'ya desu
Le commerce est un secteur important de l'économie.
Le commerce est un domaine important de l'économie.
- 商業 - commerce
- は - Film de sujet
- 経済 - économie
- の - Titre de possession
- 重要な - important
- 分野 - champ, zone
- です - verbe être au présent
玄人はその分野のプロフェッショナルです。
Gennin wa sono bun'ya no purofesshonaru desu
L'expert est un professionnel à la campagne.
- 玄人 (Kengin) - Spécialiste, expert
- は (wa) - Particule de sujet, indique le sujet de la phrase
- その (sono) - Celui-ci, celle-là, ça
- 分野 (bunya) - Champ, zone, branche
- の (no) - Particule de possession, indique que "bunya" est possédé par "kengin"
- プロフェッショナル (purofesshonaru) - Profissional
- です (desu) - Verbe être, indique que "kengin" est un "professionnel" en "bunya"
自然科学は私の専門分野です。
Shizen kagaku wa watashi no senmon bun'ya desu
La science naturelle est ma spécialité.
- 自然科学 - science naturelle
- は - Film de sujet
- 私の - mon
- 専門分野 - domaine de spécialisation
- です - être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 分野 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "champ; balle; Royaume; division; bifurquer" é "(分野) bunya". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
