Traduction et Signification de: 分析 - bunseki
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 分析 (bunseki) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: bunseki
Kana: ぶんせき
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: analyse
Signification en anglais: analysis
Définition : Obtention de résultats par le biais d'une enquête détaillée et analyse d'informations et de données.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (分析) bunseki
Le mot japonais 分析 (bunseki) est composé de deux kanjis: 分 (bun) qui signifie "division" ou "analyse" et 析 (Seki) qui signifie "analyse" ou "dissection". Ensemble, ils forment la signification de «l'analyse» ou «un examen détaillé». Le mot est souvent utilisé dans les contextes académiques, scientifiques et commerciaux pour désigner les processus, les informations ou les problèmes d'analyse des données. L'étymologie du mot remonte aux anciens chinois, où les mêmes kanjis ont été utilisés pour désigner les processus d'analyse et de dissection. Le mot a été introduit au Japon pendant la période Heian (794-1185) et a été utilisé depuis lors.Comment écrire en japonais - (分析) bunseki
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (分析) bunseki:
Synonymes et Similaires - (分析) bunseki
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
解析; 分別; 分解; 分類; 分析する
Mots contenant : 分析
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ぶんせき bunseki
Exemples de phrases - (分析) bunseki
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
分析は重要なスキルです。
Bunseki wa juuyou na sukiru desu
L'analyse est une compétence importante.
L'analyse est une compétence importante.
- 分析 (ぶんせき) - analyse
- は - Film de sujet
- 重要 (じゅうよう) - important
- な - Article de l'adjectif
- スキル (すきる) - capacité
- です - verbe être au présent
要因を分析する必要がある。
Youin wo bunseki suru hitsuyou ga aru
Il est nécessaire d'analyser les facteurs causaux.
Il est nécessaire d'analyser les facteurs.
- 要因 - nom masculin qui signifie "facteur" ou "cause"
- を - Complément d'objet direct
- 分析する - verbe qui signifie "analyser"
- 必要 - adjectivo que significa "necessário"
- が - Pa1TP31Subject Title
- ある - verbe qui signifie "exister"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 分析 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "analyse" é "(分析) bunseki". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
![分析](https://skdesu.com/nihongoimg/5683-5981/245.png)