Traduction et Signification de: 出張 - shuchou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 出張 (shuchou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shuchou
Kana: しゅっちょう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Tournée officielle; voyage d'affaires
Signification en anglais: official tour;business trip
Définition : Déménager de chez soi ou de son lieu de travail habituel vers un autre endroit pour le travail ou des activités liées au travail.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (出張) shuchou
張張 C'est un mot japonais composé de deux kanjis: 出 (shutsu) qui signifie «sortir» ou «laisser» et 張 (chou) qui signifie «étendre» ou «développer». Ensemble, ils forment le sens des «voyages d'affaires» ou des «voyages de travail». Le mot est souvent utilisé dans le contexte commercial pour décrire un voyage par un employé ou un cadre d'une entreprise à des fins commerciales, telles que des réunions, des conférences ou des visites clients. Le mot 出張 provient de la langue chinoise et a été incorporé dans le vocabulaire japonais pendant la période NARA (710-794).Comment écrire en japonais - (出張) shuchou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (出張) shuchou:
Synonymes et Similaires - (出張) shuchou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
出張する; 旅行する; 出かける; 移動する; 訪問する
Mots contenant : 出張
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しゅっちょう shuchou
Exemples de phrases - (出張) shuchou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
出張する予定があります。
Shucchou suru yotei ga arimasu
J'ai l'intention de voyager au travail.
J'ai l'intention de faire un voyage d'affaires.
- 出張する - signifie "voyager pour le travail" ou "faire un voyage d'affaires".
- 予定 - signifie "plan" ou "programmation".
- が - c'est une particule grammaticale qui indique une phrase subordonnée ou une emphase.
- あります - c'est une façon polie de dire "avoir" ou "exister".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 出張 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Tournée officielle; voyage d'affaires" é "(出張) shuchou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
