Traduction et Signification de: 凄い - sugoi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 凄い (sugoi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: sugoi
Kana: すごい
Catégorie: Adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: terrible; horrible; incroyable; surprenant; excellent; merveilleux; en grande partie
Signification en anglais: terrible;dreadful;terrific;amazing;great;wonderful;to a great extent
Définition : Très bien, incroyable.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (凄い) sugoi
凄い C'est un mot japonais qui peut être traduit par "incroyable", "impressionnant", "terrible" ou "effrayant". Le mot est composé des caractères 凄 (sévère, terrible) et い (i, suffixe qui indique l'adjectif). L'origine étymologique du mot n'est pas claire, mais il est possible qu'il provienne du verbe 凄む (gravement froid) ou de l'adjectif 凄惨 (terrible, horrible). En japonais, le mot est souvent utilisé pour exprimer l'admiration, la surprise ou le choc de quelque chose qui est exceptionnellement impressionnant ou effrayant.Comment écrire en japonais - (凄い) sugoi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (凄い) sugoi:
Synonymes et Similaires - (凄い) sugoi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
すごい; すばらしい; 素晴らしい; 壮大; 驚異的; 驚くべき; 見事な; 優れた; 強力な; 極端な; 非常に素晴らしい; 非凡な; 超絶; 超凄い; 超すごい; 超素晴らしい; 超見事な; 超驚くべき; 超優れた; 超強力な; 超壮大な; 超非凡な.
Mots contenant : 凄い
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ものすごい
Romaji: monosugoi
Signification:
détourné de la terre; impressionnant; en grande partie
Mots avec la même prononciation : すごい sugoi
Exemples de phrases - (凄い) sugoi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
凄い天才がいる。
Sugoi tensai ga iru
Il y a un génie incroyable ici.
Il y a un grand génie.
- 凄い - incroyable, impressionnant
- 天才 - génie
- が - Pa1TP31Subject Title
- いる - exister, être présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 凄い utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "terrible; horrible; incroyable; surprenant; excellent; merveilleux; en grande partie" é "(凄い) sugoi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
