Traduction et Signification de: 冷たい - tsumetai
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 冷たい (tsumetai) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tsumetai
Kana: つめたい
Catégorie: adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: froid (au toucher); froid; glace; gel
Signification en anglais: cold (to the touch);chilly;icy;freezing;coldhearted
Définition : Il fait froid, la température est basse.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (冷たい) tsumetai
冷たい (Tsumetai) est un mot japonais signifiant "froid" ou "froid à toucher". Le mot est composé des caractères 冷 (tsumetai), qui signifie "froid", et たい (tai), qui est un suffixe qui indique la qualité ou l'état de quelque chose. Le mot est souvent utilisé pour décrire la température des objets ou des aliments tels que l'eau, la nourriture ou les boissons. La prononciation correcte du mot est "Tsumetai", en mettant l'accent sur la première syllabe.Comment écrire en japonais - (冷たい) tsumetai
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (冷たい) tsumetai:
Synonymes et Similaires - (冷たい) tsumetai
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
冷ややかな; ひんやりした; 冷たい; 冷淡な; 冷静な; さめた; 涼しい
Mots contenant : 冷たい
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : つめたい tsumetai
Exemples de phrases - (冷たい) tsumetai
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
氷は冷たいです。
Koori wa tsumetai desu
La glace est froide.
La glace est froide.
- 氷 - "gel" em japonês se traduz para "氷" em francês.
- は - c'est une particule grammaticale qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas, "gelo"
- 冷たい - "frío" ou "congelado" em japonês"
- です - est une façon polie de dire « est » ou « est » en japonais
冷たい水が好きです。
Tsumetai mizu ga suki desu
J'aime l'eau froide.
- 冷たい - adjectif qui signifie "froid"
- 水 - substantivo que significa "eau"
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 好き - adjectif signifiant "aimer"
- です - verbo auxiliar que indica a formalidade da frase : verbe auxiliaire indiquant la formalité de la phrase
彼の態度はとても冷たいです。
Kare no taido wa totemo tsumetai desu
Votre attitude est très froide.
- 彼の (kare no) - "dele"
- 態度 (taido) - "atitude"
- は (wa) - Film de sujet
- とても (totemo) - "très"
- 冷たい (tsumetai) - "frio"
- です (desu) - être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 冷たい utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "froid (au toucher); froid; glace; gel" é "(冷たい) tsumetai". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
