Traduction et Signification de: 写真 - shashin
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 写真 (shashin) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shashin
Kana: しゃしん
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: la photographie
Signification en anglais: photograph
Définition : Vidéos et images prises avec un appareil photo, etc.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (写真) shashin
写真 C'est un mot japonais signifiant "photographie" ou "image". Le mot est composé des Kanjis 写 (qui signifie «copier» ou «reproduire») et 真 (ce qui signifie «vérité» ou «réalité»). L'étymologie du mot remonte à la période Meiji (1868-1912), lorsque la photographie a été introduite au Japon. Le mot 写真 a été créé pour décrire cette nouvelle forme d'art visuel et est devenu largement utilisé depuis lors. De nos jours, c'est un mot commun dans le vocabulaire japonais et est utilisé pour désigner toute sorte d'image photographique.Comment écrire en japonais - (写真) shashin
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (写真) shashin:
Synonymes et Similaires - (写真) shashin
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
写真画; フォト; フォトグラフ; 写真像; 写真写; 写真写真; 写真撮影; 写真画像; 写真写真撮影; 写真撮り; 写真撮影作品; 写真撮影写真; 写真撮影技術; 写真撮影術; 写真撮影者; 写真撮影用具; 写真撮影用品; 写真撮影機; 写真撮影機器; 写真撮影業; 写真撮影道具; 写真撮影関係; 写真撮影館; 写真撮影集; 写真撮影
Mots contenant : 写真
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しゃしん shashin
Exemples de phrases - (写真) shashin
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
現像は写真を印刷するために必要なプロセスです。
Genzō wa shashin o insatsu suru tame ni hitsuyōna purosesu desu
Le développement est un processus nécessaire pour imprimer des photos.
Le développement est le processus requis pour imprimer des photos.
- 現像 - processus de révélation
- 写真 - la photographie
- 印刷 - impression
- する - verbe "faire"
- ために - pour
- 必要な - obligatoire
- プロセス - processus
- です - verbe "être"
写真を撮ります。
Shashin wo torimasu
Je prends des photos.
prendre une photo.
- 写真 (shashin) - La photographie
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 撮ります (torimasu) - Prendre une photo
写真がぼやける。
Shashin ga boyakeru
La photo est floue.
La photo est floue.
- 写真 - La photographie
- が - Phrase subject
- ぼやける - être flou, flou
カメラで写真を撮りました。
Kamera de shashin o torimashita
J'ai pris une photo avec la caméra.
J'ai pris une photo avec la caméra.
- カメラ (kamera) - caméra
- で (de) - avec
- 写真 (shashin) - Photographier
- を (wo) - Objet direct
- 撮りました (torimashita) - a enlevé
この写真を拡大して見てみましょう。
Kono shashin o kakudai shite mite mimashou
Élargissons cette photo et jetons un coup d'œil.
Élargissons cette photo.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
- 写真 - substantif qui signifie "photo"
- を - Complément d'objet direct
- 拡大 - verbe qui signifie "élargir"
- して - particule indiquant une action complémentaire
- 見て - verbo = verbe
- みましょう - allons faire
この写真の焦点は何ですか？
Kono shashin no shōten wa nan desu ka?
Quel est le centre de cette photo?
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- 写真 - nom masculin qui signifie "photographie" ou "image"
- の - Article qui indique la possession ou la relation entre deux mots
- 焦点 - substantif qui signifie "point focal" ou "focus"
- は - Partie du discours indiquant le thème ou le sujet de la phrase
- 何 - pronom interrogatif qui signifie "quoi"
- です - verbe être au présent
- か - Mot interrogatif
この写真はとても映える。
Kono shashin wa totemo haeru
Cette photo est très belle.
Cette image brille beaucoup.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
- 写真 - substantif qui signifie "photo"
- は - particule de sujet qui indique que le sujet de la phrase est "cette photo"
- とても - adverbe qui signifie "beaucoup"
- 映える - verbo que signifie "briller" ou "se démarquer"
この写真はインスタグラムに載るべきだ。
Kono shashin wa insutaguramu ni noru beki da
Cette photo doit être publiée sur Instagram.
Cette photo doit être sur Instagram.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
- 写真 - substantif qui signifie "photo"
- は - Titre indiquant le thème de la phrase
- インスタグラム - Instagram
- に - particule qui indique l'endroit où quelque chose est posté
- 載る - verbe qui signifie "être posté"
- べき - suffixe indiquant une obligation ou un devoir
- だ - verbe auxiliaire indiquant une affirmation
ストロボを使って写真を撮りました。
Sutorobo wo tsukatte shashin wo torimashita
J'ai pris une photo en utilisant le flash.
J'ai pris une photo en utilisant un stroboscope.
- ストロボ (sutorobo) - éclat
- を (wo) - particule indiquant l'objet du verbe
- 使って (tsukatte) - utilisant
- 写真 (shashin) - photograph
- を (wo) - particule indiquant l'objet du verbe
- 撮りました (torimashita) - pris (une photographie)
写真に写る。
Shashin ni utsuru
Être capturé dans une photo.
Dans la photo.
- 写真 (shashin) - la photographie
- に (ni) - particule qui indique l'objet ou le lieu de l'action
- 写る (utsuru) - être réflété, être capturé dans une photographie
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 写真 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "la photographie" é "(写真) shashin". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
