Traduction et Signification de: 共鳴 - kyoumei

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 共鳴 (kyoumei) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: kyoumei

Kana: きょうめい

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

共鳴

Traduction / Signification: résonance; sympathie

Signification en anglais: resonance;sympathy

Définition : Se fondant avec d'autres sons et vibrations, amplifiant et enrichissant le ton.

Explication et étymologie - (共鳴) kyoumei

鳴鳴 (kyoumei) est un mot japonais qui peut être traduit par "résonance" ou "écho". Il est composé par les Kanjis 共 (kyou), qui signifie "ensemble" ou "partagé" et 鳴 (mei), qui signifie "son" ou "bruit". Ensemble, ils forment l'idée d'un son partagé ou amplifié par un objet ou un environnement. Dans la culture japonaise, l'idée de Kyoumei est souvent associée à la musique et à la nature. Par exemple, un musicien peut jouer un instrument dans un espace avec une bonne acoustique pour créer un effet de résonance. De même, la beauté d'un jardin japonais dépend souvent de la façon dont les sons de la nature se combinent et s'amplifient. De plus, Kyoumei peut également être utilisé dans un sens figuratif pour décrire la façon dont les gens se rapportent les uns aux autres. Lorsque deux personnes ont un lien profond et partagent des idées et des émotions, ils seraient à Kyoumei.

Comment écrire en japonais - (共鳴) kyoumei

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (共鳴) kyoumei:

Synonymes et Similaires - (共鳴) kyoumei

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

共振; 共鸣; 共鳴り

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 共鳴

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : きょうめい kyoumei

Exemples de phrases - (共鳴) kyoumei

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 共鳴 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

回路

Kana: かいろ

Romaji: kairo

Signification:

circuit électrique)

大便

Kana: だいべん

Romaji: daiben

Signification:

excréments; excrément; Merde

終点

Kana: しゅうてん

Romaji: shuuten

Signification:

Terminal; Dernier arrêt (par exemple, train)

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "résonance; sympathie" en langue japonaise.

Une façon de dire "résonance; sympathie" é "(共鳴) kyoumei". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(共鳴) kyoumei", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
共鳴