Traduction et Signification de: 公衆 - koushuu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 公衆 (koushuu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: koushuu
Kana: こうしゅう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: le public
Signification en anglais: the public
Définition : Personnes ordinaires, citoyens ordinaires.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (公衆) koushuu
公衆 C'est un mot japonais signifiant "public". La première partie du mot, "公" (kou), signifie "public" ou "commune" tandis que la deuxième partie, "衆" (shuu), signifie "multitude" ou "personnes". Ensemble, ces deux parties forment le mot «公衆» (Koushuu), qui fait référence à un groupe de personnes qui partagent un espace public ou une zone commune. Le mot peut être utilisé pour se référer à un public général, comme dans "公衆トイレ" (Koushuu Toire), qui signifie "salle de bain publique", ou pour se référer à un groupe spécifique de personnes, telles que "公衆公衆電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話電話 '' (Koushuu Denwa) , ce qui signifie "téléphone public". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme "kou" a été utilisé pour désigner quelque chose qui a été partagé ou appartenu au grand public, tandis que "shuu" a été utilisé pour se référer à une multitude des gens.Comment écrire en japonais - (公衆) koushuu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (公衆) koushuu:
Synonymes et Similaires - (公衆) koushuu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
一般人; 大衆; 一般社会; 一般大衆
Mots contenant : 公衆
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : こうしゅう koushuu
Exemples de phrases - (公衆) koushuu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
公衆の場でマスクを着用することが大切です。
Koushuu no ba de masuku wo chakuyou suru koto ga taisetsu desu
Il est important de porter un masque dans les lieux publics.
Il est important de porter un masque en public.
- 公衆の場 - espace public
- で - particule indiquant l'endroit où l'action a lieu
- マスク - masque
- を - Complément d'objet direct de l'action
- 着用する - porter, s'habiller
- こと - nom qui indique une action ou un fait
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 大切 - important
- です - verbe être au formel
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 公衆 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "le public" é "(公衆) koushuu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
