Traduction et Signification de: 公立 - kouritsu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 公立 (kouritsu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kouritsu
Kana: こうりつ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: institution publique)
Signification en anglais: public (institution)
Définition : Établissements tels que les écoles et les hôpitaux exploités par les gouvernements nationaux ou locaux.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (公立) kouritsu
Le mot japonais 公立 (kōritsu) est composé de deux kanjis: 公 (kō) qui signifie «public» et 立 (ritsu) qui signifie «établissement». Ensemble, 公立 (Kōritsu) signifie "établissement public". Ce mot est souvent utilisé pour se référer aux écoles, hôpitaux et autres institutions publiques gérées par le gouvernement. Par exemple, une école publique en japonais est appelée 公立学校 (kōritsu gakkō).Comment écrire en japonais - (公立) kouritsu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (公立) kouritsu:
Synonymes et Similaires - (公立) kouritsu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
公立; 国立; 県立
Mots contenant : 公立
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : こうりつ kouritsu
Exemples de phrases - (公立) kouritsu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は公立大学に通っています。
Watashi wa kōritsu daigaku ni kayotteimasu
J'étudie dans une université publique.
Je vais dans une université publique.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" em japonês -> pronom personnel signifiant "je" en japonais
- は - Élément de sujet indiquant le thème de la phrase
- 公立大学 - "université publique"
- に - particule de localisation qui indique l'endroit où l'action se déroule
- 通っています - verbe qui signifie "fréquenter" au présent continu : "fréquente"
私の父は公立病院の職員です。
Watashi no chichi wa kōritsu byōin no shokuin desu
Mon père est une équipe d'hôpitaux publics.
- 私 - pronom personnel qui signifie "je"
- の - Article indiquant la possession ou l'appartenance
- 父 - nom masculin qui signifie "père"
- は - Mot-dièse
- 公立 - adjectif qui signifie "public"
- 病院 - hôpital
- の - Article indiquant la possession ou l'appartenance
- 職員 - nom (employé)
- です - verbe qui indique être ou se trouver, au présent de l'indicatif et de manière formelle
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 公立 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "institution publique)" é "(公立) kouritsu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
